[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Sophie]단과 성취도평가 中 질문
[5강] 이것은 우리의 가방입니다.
작성자 : 이원*
조회수 : 2,193
단과 성취도평가 중 "C’est leur maison. 이것은 그녀의 집이다." 라는 문제가 있었습니다.
C’est leur maison. 은 이것은 '그녀들'의 집이다. 가 맞는 표현이기에 "이것은 그녀의 집이다." 라고 해석하면 잘못된 해석이 아닌가요?
이것은 그녀의 집이다. 라는 문장은 C'est sa maison. 이 아닌가 싶습니다.
답변 감사드립니다.
C’est leur maison. 은 이것은 '그녀들'의 집이다. 가 맞는 표현이기에 "이것은 그녀의 집이다." 라고 해석하면 잘못된 해석이 아닌가요?
이것은 그녀의 집이다. 라는 문장은 C'est sa maison. 이 아닌가 싶습니다.
답변 감사드립니다.
해당 문제는 해석이 옳은 것을 고르라는 문제이기 때문에,
말씀하신 C'est leur maison. 이것은 그녀의 집이다. 라는 선지는 틀린 예시로 작성이 된 것입니다.
실제로 사용하실때 이것은 그녀의 집이다. 라는 문장은 C'est sa maison.으로 사용해주시면 됩니다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!