[프랑스어 고급 문법(C1-C2)]허사 ne
[본12강] 부정형 총정리
작성자 : 김동*
조회수 : 864
p.90
je redoute qu'il ne vienne. 해석이 나는 그가 올 까봐 걱정된다.인데 그러면, 나는 그가 오지 않을 까봐 걱정된다는 어떻게 쓰나요? 저 문장과 똑같이 써야 하나요?
허사 ne가 부정의 의미가 전혀 없다고 했는데, 만약 부정의 의미가 있어도 말이 되는 문장이면 허사가 있을 때와 없을 때 어떻게 구별해서 써야 하나요?
je redoute qu'il ne vienne. 해석이 나는 그가 올 까봐 걱정된다.인데 그러면, 나는 그가 오지 않을 까봐 걱정된다는 어떻게 쓰나요? 저 문장과 똑같이 써야 하나요?
허사 ne가 부정의 의미가 전혀 없다고 했는데, 만약 부정의 의미가 있어도 말이 되는 문장이면 허사가 있을 때와 없을 때 어떻게 구별해서 써야 하나요?
허사의 ne는 부정의 의미가 전혀 없습니다.
나는 그가 오지 않을까봐 걱정된다는 문장일 때는 종속절에 부정문 형태로 ne pas를 써주시면 됩니다.
허사 ne는 해석에 영향을 주지 않습니다.
ne가 있건 없건 문장의 의미에는 어떤 영향도 끼치지 않으며 순수 문법적 기능만 지닌 것이라 보시면 됩니다.
Stéphanie