시원스쿨 프랑스어

bonjour ! 안녕하세요 Clara입니다 :)
관사 관련 질문 주셨네요!

부분 관사는 셀 수 없는 양을 나타내거나,
전체가 아닌 일부, 부분을 나타낼 때 사용이 되죠.

Je voudrais acheter un pain au chocolat.라는 문장을 만들 때,
머릿속에 상황을 한번 떠올려보세요!

우리가 흔히 생각하는 pain au chocolat. 즉, 빵오쇼콜라는 구입을 할 때 일부를 잘라서
약간만, 반덩이만 사지 않죠! 빵 하나를 전부 구매합니다.
그래서
'나는 '한 개의' 빵오쇼콜라가 사고 싶어.'라는 의미로서 부정관사와 함께 쓰인 것입니다. :)

빵오쇼콜라를 먹는다고 가정했을 때도,
디저트나 간식에 해당하는 한 두입 거리의 빵이기 때문에,
대부분 전체, 하나를 다 먹습니다.
그래서 부정관사를 활용해
je mange un pain au cholocat. '나는 '한 개의' 빵오쇼콜라를 먹어'라고 이야기 할 수 있습니다.

즉, 음식이라고 할지라도, 꼭 부분관사를 동반하는 것이 아니라
셀 수 있는 단위로 쓰여져 있거나 (ex: 그냥 커피가 아닌 커피 한 잔, 그냥 밥이 아닌 밥 한 공기)
또는 마카롱, 빵오쇼콜라 처럼 셀 수 있는 음식의 경우라면 부정관사를 사용한답니다. :)

답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다!