시원스쿨 프랑스어

안녕하세요 김민* 님, 프랑스어 강사 엠마입니다.

1. 복합과거에서 조동사로 avoir 동사를 취하는 경우 그 뒤에 이어오는 과거분사는 주어에 성수일치 하지 않습니다. 그러므로 été는 성수일치하지 않고 씁니다.
여기에서 fait 가 성수일치된 이유는(faits) être + p.p 수동태 구문에서 과거분사는 주어에 성수일치 해야하기 때문입니다. (été faits)

2. 대명동사는 주어의 동작, 수동태는 주어의 상태를 나타내는 것에 가깝다고 보시면 됩니다.
Je me lève. 나는 일어난다. (일어나는 동작-현재)
Je me suis levé(e). 나는 일어났다. (일어나는 동작-과거)
Je suis levé. 나는 일어나있다. (동작이 아니라 상태 / 혹은 일으켜졌다)
표현하고자 하는 것에 따라 취사선택하여 쓸 수 있습니다. (유사하지만, 동일한 의미로 쓰지는 않습니다)

3. 네, 맞습니다. 지시형용사나 소유형용사를 쓰는 경우 생략없이 그대로 쓰시면 됩니다.
(전치사 de 뒤에서 생략되는 관사는 "부정관사 des와 부분관사"입니다)
J’ai besoin de ces medicaments.
J’ai besoin de mes medicaments.

정관사의 경우 de+les 축약하여 des 로 씁니다. 정관사가 오는 경우 기존의 축약규칙을 따라 쓰시면 됩니다. (du, de la, de l', des)
J’ai besoin des medicaments.

도움이 되셨길 바랍니다 :)

-Emma 올림