[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara]모음 축약/성수일치
[본13강] 나는 프랑스어를 공부한다.
작성자 : 권규*
조회수 : 2,789
안녕하세요! 공부하다 궁금한 게 있어 질문하려고 합니다.
1. Je + etudier 의 경우 j’etudie로 축약이 되는데 elle는 왜 축약이 안 되나요?
2. Elle etudie francais의 경우 성수일치를 해주지 않는 이유는 무엇인가요?
감사합니다.
1. Je + etudier 의 경우 j’etudie로 축약이 되는데 elle는 왜 축약이 안 되나요?
2. Elle etudie francais의 경우 성수일치를 해주지 않는 이유는 무엇인가요?
감사합니다.
차례대로 답변 드릴게요.
1. 주어와 동사 사이의 모음 축약은 예외적으로 je에서만 일어납니다 :)
그래서 모음으로 끝나는 주어인 tu, elle일 때는 뒤 따르는 동사가 모음이나 무음h로 시작하더라도 축약이 일어나지 않는답니다!
2. 주어를 직접적으로 꾸며주는 국적명사나 직업명사가 아닌
일반 명사들의 경우, 주어와 성수일치 시키지 않습니다.
나는 프랑스인이다. Je suis Français(e). 이 경우, 프랑스인이라는 국적명사가 '나'라는 주어를 직접 꾸며주죠.
나 = 프랑스인
그러나, 나는 프랑스어를 공부한다. J'étudie le français. 이 문장의 경우, '나'라는 주어가 프랑스어를 공부하는 것일 뿐 프랑스어가 직접적으로 '나'라는 주어를 꾸며주지 않습니다.
그래서 이러한 경우 성수일치를 하지 않는 것이죠 :-) (또한 étudier 동사 뒤 언어명은 늘 정관사와 함께 쓰인답니다. ex : étudier le français
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다! :)