[프랑스어 고급 문법(C1-C2)](복합)관계대명사 뒤에 나오는 주어와 동사의 도치의 사용법에 관하여 질문 드립니다.
[본7강] 복합 관계대명사
작성자 : 이유*
조회수 : 5,428
안녕하세요, 스테판 쌤의 강의를 항상 애정하는 학생입니다 ^^
다름이 아니라 7강 강의 때 쌤께서 (복합)관계대명사 뒤 나오는 주어가 인칭대명사가 아닐시 동사와 도치가 될 수 있다고 말씀해주셨는데요.
예) Une echelle sur laquelle travaillaient des ouvries du batiment s'est effondree.
이러한 도치가 어느 정도의 빈도(?)로 일어나는지 궁금합니다.
예를 들어 작문하거나 말을 할때 위와 같은 상황에서는 거의 무조건 도치를 시켜주어야 하나요? 아니면 그냥 그때그때 저의 기분 따라 선택해도 되나요?
아니면 도치는 거의 작문에서 쓰인다거나. 하는 그런 사용법이 궁금합니다!
이번 강의에서 dont과 duquel의 차이점에 대해 확실히 배웠어요! 쌤 너무 감사드리며 남은 강의도 열시미!!! 들을게요~
설명해주실 직원분께도 미리 감사 말씀 드립니다 ^^
다름이 아니라 7강 강의 때 쌤께서 (복합)관계대명사 뒤 나오는 주어가 인칭대명사가 아닐시 동사와 도치가 될 수 있다고 말씀해주셨는데요.
예) Une echelle sur laquelle travaillaient des ouvries du batiment s'est effondree.
이러한 도치가 어느 정도의 빈도(?)로 일어나는지 궁금합니다.
예를 들어 작문하거나 말을 할때 위와 같은 상황에서는 거의 무조건 도치를 시켜주어야 하나요? 아니면 그냥 그때그때 저의 기분 따라 선택해도 되나요?
아니면 도치는 거의 작문에서 쓰인다거나. 하는 그런 사용법이 궁금합니다!
이번 강의에서 dont과 duquel의 차이점에 대해 확실히 배웠어요! 쌤 너무 감사드리며 남은 강의도 열시미!!! 들을게요~
설명해주실 직원분께도 미리 감사 말씀 드립니다 ^^
열심히 수강해주셔서 감사합니다~
도치의 빈도는 문어뿐만 아니라 구어로 말할 때도 매우 빈번하게 나타납니다.
프랑스어의 특성상 중요한 의미는 동사에서 비롯되기 때문에
관계대명사 후에 동사가 먼저 나오면서 의미적으로 강조를 해줄 수 있기 때문입니다.
항상 도치한다 라고는 생각하지 마시고, 도치되는 경우가 매우 많다! 이렇게 생각해주세요~!
그럼 남은 강의도 힘내서 수강해주세요 !
Bon courage !
Stephane