[초중급 핵심 문법]준비 1강 tout 관련 질문입니다.
작성자 : 길규*
조회수 : 7,023
1. tout가 부정형용사로 쓰일 때
tout와 함께 쓰일 명사가 단수일지 복수일지는 어떻게 알 수 있나요?
tout le monde는 단수형으로 쓰이는데
tous les jours는 복수형으로 쓰이잖아요.
왜 tous les mondes는 안 되는지, 그럼 언제 복수형으로 써야 하는지…
그런 것들이 궁금하네요.
예시로 “모든 친구들”이라고 쓰려면 tous les amis인지…?
“모든 사람들”을 tous les gens이라고 써도 될까요?
2. tous와 toutes의 연음
- Ils travaillent tous ensemble. 이거는 연음 처리해서 [뚜썽블]인데
- Elles travaillent toutes ensemble.는 연음 처리가 안 되는 건가요? [뚜떵블]??
부정대명사로 쓰일 때는 tous만 s 발음해 주고 toutes는 그냥 toute처럼 발음하면 되나요?
연음은요? 연음도 tous만 하는 건가요? toutes는 toute처럼 발음하고…?
1. tout의 단수, 복수형은 화자가 말하고자 하는 의도에 따라 취사선택하여 쓰시면 됩니다.
ex.
-단수일때 tout(e): '~전체'
Toute la fleur 꽃(한송이) 전체
-복수일때 tous, toutes : '모든~' (복수의 사물을 집합적으로 가리키고자 할때)
Toutes les fleurs 모든 꽃들
위에 말씀하신 tout le monde와 tous les jours 는 표현처럼 기억하셔야 하는 일부 단어입니다.
monde의 경우, tout와 함께 쓰이지 않는 경우에도 항상 단수형으로 사용됩니다. (사람들, 세상 사람들 -> 의미가 복수이더라도 monde의 경우 단수형으로 씀)
그렇기 때문에 tout와 함께 사용할 때에도 기본 규칙대로 단수형을 쓰는 것입니다.
tous les jours 는 매일매일, 여러 날(jours)를 뜻하기 때문에 복수형을 사용했습니다. 하루 전체를 뜻할때는 tout le jour 단수형으로 쓰실수도 있습니다.
모든 친구들 tous les amis -> 잘 쓰셨습니다 :)
les gens은 항상 복수로 쓰이는 명사로, tous les gens 모든 사람들, 역시 잘 쓰셨습니다.
2. 해당 부분은 선택적 연음 사항입니다. (의무가 아닌 부분)
Ils travaillent tous ensemble. 의 경우 사실상 연음이 아닌, tous 자체를 [tus 뚜스]로 발음한 것입니다.
[뚜스/엉썽블]을 빠르게 발음하여 뚜썽썽블 처럼 들린것입니다.
(연음이었다면 발음되지 않는 s는 z로 연음됩니다. ex) 뚜-정썽블 -> 이 경우, s가 발음이 되기 때문에 이렇게 쓰지 않습니다)
Elles travaillent toutes ensemble. 의 경우도 동일하게 생각하시면 됩니다. 수업 내용에서는 연음하지 않고 발음했습니다. [뚜ㄸ/엉성블]->빠르게 하면 [뚜떵성블]
(이 경우도 일반적으로 연음하지 않는 경우가 많습니다. 아주 포멀한 경우 연음하여 발음하기도 합니다)
연음한다면 [뚜ㄸ 정성블] z[ㅈ]발음으로 연음할수 있습니다.
도움이 되셨길 바랍니다. :)
-Emma 올림