[프랑스어 중급 문법·작문]작문 연습문제 질문
[13강] 선행사 ce 와 관계대명사
작성자 : 김수*
조회수 : 1,110
122쪽 작문 연습문제 1번.
나는 네가 무슨 말을 하는지 이해를 못하겠다.
Je ne comprends pas ce que tu dis.
질문1.
Je ne peux pas comprendre ce que tu dis. 라고 해도 되나요?
질문2.
뉘앙스가 살짝 다른 표현으로,,
나는 네가 무엇에 대해 말하는지 이해를 못하겠다. 라고 하려면
dire 대신에 parler를 사용하여,
Je ne comprends pas ce dont tu parles. 라고 하면 되나요..?
나는 네가 무슨 말을 하는지 이해를 못하겠다.
Je ne comprends pas ce que tu dis.
질문1.
Je ne peux pas comprendre ce que tu dis. 라고 해도 되나요?
질문2.
뉘앙스가 살짝 다른 표현으로,,
나는 네가 무엇에 대해 말하는지 이해를 못하겠다. 라고 하려면
dire 대신에 parler를 사용하여,
Je ne comprends pas ce dont tu parles. 라고 하면 되나요..?
1. 물론 가능합니다.
2. 네, 그렇게 쓰시면 됩니다. 잘 이해하고 계십니다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!