[초중급 핵심 문법][1강] 명령문
작성자 : 박아*
조회수 : 4,899
안녕하세요, 질문있습니다 :)
Q1) 페이지 27에
Vous ne m'envoyez pas de lettre.
너희들은 나에게 편지를 보내지 않는다/ 라고 되어있는데 여기서 해석을
당신은 나에게 편지를 보내지 않는다/라고 해석해도 되는게 맞나요? vous는 두 가지의 의미를 갖고 있으니깐요
Q2) 그리고 Ne m'envoyez pas de lettre!
나에게 편지를 보내지 마! / 라고 되어있는데
여기서 중요한 포인트는 '내'가 아니라 말하고자하는 '상대방(대상)'에 초점을 주는 것이 맞나요?
여기서는 나에게편지를 보내지 말라고 말하는 상대방이 Vous 였기 때문에 envoyez(ez)로 사용된것 같은데
만약 제가 말하고 싶은 상대방이 Tu 였다면 )가 envoie(s)가 되는 것인이 궁금합니다
Q3) ★프랑스의 모든 '대명사는 동사앞' 이라는 공식을,
처음이자 유일하게 벗어난 유형이 "긍정명령문에서 목적격대명사의 위치"인데 앞으로도 이러한 경우가 종종 있는지 궁금합니다.
-> 2강 대명동사 명령형을 살짝 봤는데, 대명동사의 긍정명령형에서도 재귀대명사가 동사와 도치되어,
대명사가 동사 앞이 아니라 동사 뒤로 가더라구요!
왕초보탈출 단계때부터 대명사는 동사 앞이라는 공식을 외우고 있었는데, 이 공식을 깨뜨린 파트가 명령문이라 궁금합니다!
(부정문은 원래대로, 대명사는 동사앞 공식을 적용시키고 있더라구요!)
Q4) 명령문 Tu인칭에서 es / s없애주는 문법공식이요, 오직 '1군동사'의 경우에만 해당하는 것인가요?
왜냐하면 3군동사에서는 또 s를 붙여주잖아요! 이외에 2군이랑 불규칙일때 종종 예외케이스가 생기는것 같은데.. 확실한 (개념)답이 궁금합니다
*명령문에서의 Tu 인칭에서 s를 그대로 살려주는경우와 없애주는 경우가 명확하지 않은가요??
Q1) 페이지 27에
Vous ne m'envoyez pas de lettre.
너희들은 나에게 편지를 보내지 않는다/ 라고 되어있는데 여기서 해석을
당신은 나에게 편지를 보내지 않는다/라고 해석해도 되는게 맞나요? vous는 두 가지의 의미를 갖고 있으니깐요
Q2) 그리고 Ne m'envoyez pas de lettre!
나에게 편지를 보내지 마! / 라고 되어있는데
여기서 중요한 포인트는 '내'가 아니라 말하고자하는 '상대방(대상)'에 초점을 주는 것이 맞나요?
여기서는 나에게편지를 보내지 말라고 말하는 상대방이 Vous 였기 때문에 envoyez(ez)로 사용된것 같은데
만약 제가 말하고 싶은 상대방이 Tu 였다면 )가 envoie(s)가 되는 것인이 궁금합니다
Q3) ★프랑스의 모든 '대명사는 동사앞' 이라는 공식을,
처음이자 유일하게 벗어난 유형이 "긍정명령문에서 목적격대명사의 위치"인데 앞으로도 이러한 경우가 종종 있는지 궁금합니다.
-> 2강 대명동사 명령형을 살짝 봤는데, 대명동사의 긍정명령형에서도 재귀대명사가 동사와 도치되어,
대명사가 동사 앞이 아니라 동사 뒤로 가더라구요!
왕초보탈출 단계때부터 대명사는 동사 앞이라는 공식을 외우고 있었는데, 이 공식을 깨뜨린 파트가 명령문이라 궁금합니다!
(부정문은 원래대로, 대명사는 동사앞 공식을 적용시키고 있더라구요!)
Q4) 명령문 Tu인칭에서 es / s없애주는 문법공식이요, 오직 '1군동사'의 경우에만 해당하는 것인가요?
왜냐하면 3군동사에서는 또 s를 붙여주잖아요! 이외에 2군이랑 불규칙일때 종종 예외케이스가 생기는것 같은데.. 확실한 (개념)답이 궁금합니다
*명령문에서의 Tu 인칭에서 s를 그대로 살려주는경우와 없애주는 경우가 명확하지 않은가요??
Q1. 맞습니다. :) 해당 문장에선 '너희들'로 되어있지만, vous는 두 가지 의미를 가지므로 맥락에 맞게 의미를 추측하시면 됩니다.
Q2. 역시 잘 이해하고 계십니다. 프랑스어는 항상 주어에 맞게 동사를 변형시켜주므로,
'너희들~ 보내지마.' 복수의 대상에게 말하는 경우에는 vous 인칭을 써서 말해줍니다.
상대방이 Tu 라면 말씀하신대로 Ne m'envoie pas de lettre 라고 해줄 수 있습니다.
Q3. 해당 경우에만 대명사가 동사 뒤에 위치합니다. :)
규칙상으로는 예외적인 경우로 보이지만, 영어에서 tell me 라고 하는 어순에 대부분 익숙해 있어서
실사용에서는 더 쉽게 사용하실 수 있습니다. ex) Dis-moi
발음하면서 체화시키는 것이 중요합니다.
Q4. 1군동사(-er)의 tu 인칭에서 -es는 s를 삭제해주고, 이와 더불어 aller 동사의 tu 인칭에서도 vas에서 s를 삭제해줍니다. Va dans ta chambre !
즉, -er로 끝나는 동사(1군동사 + aller동사)의 경우로 정리할 수 있습니다.
*다만 Va 뒤에 중성대명사 y 가 오는 경우에는 예외적으로, 모음 충돌을 방지하기 위하여 Vas-y 다시 s를 소환해옵니다.
2군과 3군동사는 s삭제와 관련하여 해당 없습니다!
여기에 불규칙 4가지 동사는 따로 기억해주시면 됩니다.(être, avoir, vouloir, savoir)
도움이 되셨길 바랍니다.
좋은 하루 보내세요!
-Emma 올림