시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2020-04-02 03:05:29 에 수정 되었습니다.

Imparfait : 완벽하지 않은 불완전한 시제이다 (상황 묘사 / 과거진행 / 불명확한 기간에 일어난 과거행위 = 예전에, 어렸을 때)
1인칭 복수 어간 + 반과거어미
1) 과거 불명확한 시간동안 지속되고 있는 상태나 상황
가곤 했다~
Je dormais.
나는 자고 있었다
Avant, j'habitais a Bordeaux. (불명확) 산 적 있다

2) 과거 반복적 행위 습관
Ils passaient les vacances a la mer
보내곤 했다
Je prenais un cafe tous les matins.
매일아침마다 마셨다

3) de__script__ion 묘사 내 느낌 주변적인 배경 상황
Il faisait beau. 날씨 좋았다! 묘사
Elle etait grande et brune. 만났다 완료 그녀가 키컸고 갈색머리였다는 묘사니까 완료 x

3군동사
etre sommes 아니고 et 어간 (etais )

비인칭 il pleuvait (pleuvoir: il pleut) / il neigeait / il fallait (falloir: il faut)

<현재와 과거>
Aujourd'hui on a des voitures eletriques. Mais..
Autrefois, on avais des voitures a ch_eval_.

Autrefois, on s'ecrivait des lettres.

<복합과거와 반과거>
길이 미끄러워서 넘어졌다. (넘어진게 완료)
Je suis tombe , parce que la rue etait
날씨가 매우 화창해서 우리는 모든 창을 다 열었다 (창을 연 게 완료) ouvrir - ouvert
On a ouvert toutes les fenetres / parce qu'il faisait tres beau.

전화가 울렸을 때, (복과) 그녀는 자고 있었다 (자고 있었다 : 진행 전화기 울리기 전부터 자고 있었다 )
Elle dormait quand le telephone a sonne.
Je
하고 싶었으나 완료 x 그는 너무 빨리 떠났다

16시였다. 우리는 어느 카페의 테라스에 앉아 있었고, 서로 이야기를 하고 있었다. 그런데 갑자기(**) 비가 내리기 시작했다. (시점의 시작: 완료) 우리는 카페 안으로 들어갔다. (완료)

Il etait / etion assis a la terrissae / soudain / brusquement / tout a coup 갑자기
commencer a pleuvoir : il a commence a lpleuvoir

어렸을 적에
Quand elle etait petite, elle habitait a la campagne.
se promener