시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2019-12-15 21:16:38 에 수정 되었습니다.

Leçon 3. 나는 그에게 선물을 줍니다. « Je lui donne un cadeau. »

<오늘의 표현>
Mon Dieu ! [몽 디우] 맙소사! oh my god!
나는 하느님
dieu eu는 오 입모양에 발음은 에

<지난 시간 내용 복습>
- voir 사람/사물 : ~을/를 보다
Je vois Nous voyons Tu vois Vous voyez Il/Elle voit Ils/Elles voient

대명사가 쓰인 문장의 부정문
Je ne le vois pas devant le cinéma.

<오늘의 핵심 내용>
donner(도네) 주다, 제공하다 1군동사임
donner 사물 à 사람 : ~을/를 ~에게 주다
à ~에게

Je donne 쥬돈
Tu donnes
Il/Elle donne
Nous donnons 느 도농
Vous donnez 부 도네
Ils/Elles donnent 일/엘 돈

<오늘의 어휘>
un cadeau [앙 꺄도] 선물
un gâteau [앙 갸또] 케이크, 과자
des cadeaux 선물들 데 까도
des gâteaux 케이크들 데 갸또
Tip) eau로 끝나는 명사는 남성형이고, 복수형은 s가 아닌 x가 붙는다.

Je donne un cadeau à Paul. 나는 Paul에게 선물을 줍니다.
Tu donnes un cadeau à Marie. 너는 Marie에게 선물을 줍니다.
Il donne un gâteau à Sophie. 그는 Sophie에게 케이크를 줍니다.
Vous donnez un gâteau à Jean. 당신은 Jean에게 케이크를 줍니다.

<오늘의 핵심 내용>
간접목적보어 인칭대명사 ~에게 로 해석된다는것만 기억할것.
me 나에게 므
te 너에게 뜨
lui 그/그녀에게 뤼(남녀공통)
nous 우리에게 누
vous 너희/당신에게 부
leur 그들/그녀들에게 뢰흐(발음조심)

직접목적보어 인칭대명사 ~를, ~을 에 해당될때
me 나를
te 너를
le/la 그를/그녀를 정관사랑 똑 같음.
nous 우리를
vous 너희를/당신을
les 그들을/그녀들을

me donner un cadeau 나에게 선물을 주다
te donner un cadeau 너에게 선물을 주다
lui donner un gâteau 그/그녀에게 케이크를 주다
leur donner un gâteau 그들/그녀들에게 케이크를 주다
nous donner un cadeau 우리에게 선물을 주다
vous donner un gâteau 당신에게 케이크를 주다

Je lui donne un cadeau. 나는 그에게 선물을 줍니다.
Il me donne un cadeau. 그는 나에게 선물을 줍니다.
Tu lui donnes un gâteau. 너는 그녀에게 케이크를 줍니다.
Elle nous donne un gâteau. 그녀는 우리에게 케이크를 줍니다.
Nous vous donnons des gâteaux. 우리는 너희에게 케이크들을 줍니다.
Le Père Noël nous donne des cadeaux.
(르 페흐 노엘)
산타클로스는 우리에게 선물들을 줍니다.
불어에서는 크리스마스 아버지란 뜻으로 직역

<대화로 만나는 프랑스어>
(1)
A : Qu’est-ce que c’est ? 께스크 쎄?
이것은 무엇입니까?
B : C’est un cadeau. Mon père me donne ça.
쎄 땅 까도 몽 페흐 무 동 싸
이것은 선물입니다. 나의 아버지가 나에게 그것을 주셨습니다.

(2) 누가 너에게
A : Quel bon gâteau ! Qui te donne ce gâteau ?
껠 봉(맛있는)갸또! 뀌 뜨 돈 쓰 갸또? 감탄문
맛있는 케이크네! 누가 너에게 이 케이크를 주었니?
B : Mon petit ami me donne ça. 몽 쁘띠따미 무 돈 싸
나의 남자친구가 나에게 그것을 주었어.
petit ami 남자친구 뿌띠따미
petite amie 여자친구 뿌띠따미

(3) 무엇 fair ~하다 동사 tu 주어 도치
A : Que fais-tu pour tes enfants à Noël ?
끄 뻬-뛰 푸 떼 쟝퍙(연음)아 노엘
크리스마스에 너의 아이들을 위해 너는 무엇을 하니?

B : Je leur donne beaucoup de cadeaux.
쥬 뢰흐 돈 보꾸(많은) 드 꺄도
beaucoup de + 복수명사는 많은 명사 란 뜻
여기서는 많은 선물
나는 그들에게 많은 선물을 줘.

<오늘의 내용 복습>
donner un cadeau/un gâteau 선물을 주다/케이크를 주다

간접목적보어 인칭대명사
me 나에게
te 너에게
lui 그/그녀에게
nous 우리에게
vous 너희/당신에게
leur 그들/그녀들에게

<마무리 복습 퀴즈>
나는 그에게 선물을 줍니다.