[왕초보탈출 1탄] 같은뜻의 서로다른단어 의미차이 궁금합니다
작성자 : 전환*
조회수 : 194
안녕하세여?
앞에 다른분이 질문한걸루 알고 있는데 비밀글로 잠궈놔서 이렇게 질문드립니다..
Q. buy와 get 의미의 차이는 무엇인지여?
Q. see 와 watch 의미의 차이는 무엇인지여?
Q. eat와 have(먹다)의미의 차이는 무엇인지여?
위 3가지 질문 마다 각각의 단어가 똑같은 뜻으로 서로 달리 쓰여서 질문 드립니다..
예를 들면 어떨땐 buy를 쓰고, 어떨땐 get을 쓰는데 문맥적의미 단어뜻이 구별이 안되서요~
3가지 질문마다 자세한 설명과 예문을 들어 설명 부탁드립니다~ ^^
앞에 다른분이 질문한걸루 알고 있는데 비밀글로 잠궈놔서 이렇게 질문드립니다..
Q. buy와 get 의미의 차이는 무엇인지여?
>'사다'의미로 둘다 사용 가능합니다
buy보단 get이 더 캐쥬얼한 표현입니다.
아주 특별한 따른 이유는 없습니다
Q. see 와 watch 의미의 차이는 무엇인지여?
see - 그냥 보는 것, 무의식으로 보는 것도 포함
watch - 주의 깊게 관심일 가지고 보는 것, 항상 의식적인 집중을 하는 것
(그러므로 조심해watch out 하잖습니까)
(피곤해서 멍한창밖바라보는것:see
그러다 사고나는 장면을 목격해 유심히 보는것이땐watch )
다시말하면
see 는 그냥 보는 것이고
watch 는 자세히 보는 것입니다그래서, 영화나 텔레비젼을 볼때, 정확히 말해서는,
I saw the T.V. 나 I saw the Movies 나 I saw the Show 라 하지 않고,
I watched the T.V. 나 I watched the Movies 나 I watched the Show 로 사용하게 됩니다.
Q. eat와 have(먹다)의미의 차이는 무엇인지여?
먹다라는 동사는 have, eat 있고 거의 같이 사용한다고 보면됩니다.
구지 구분한다면 미국은 have를 더 선호하고,
차이점이 있다면, 우리말로도 `식사를 하다`와 `밥을 먹다`의 표현이 있듯이
eat 대신 have를 쓰면 먹다라는 동작보다는 좀 더 `식사를 하다라는 말이 됩니다.
위 3가지 질문 마다 각각의 단어가 똑같은 뜻으로 서로 달리 쓰여서 질문 드립니다..
예를 들면 어떨땐 buy를 쓰고, 어떨땐 get을 쓰는데 문맥적의미 단어뜻이 구별이 안되서요~
3가지 질문마다 자세한 설명과 예문을 들어 설명 부탁드립니다~ ^^