시원스쿨 프랑스어

안녕하세요
suite는 그 자체가 여성명사로서 연속, 잇달음이라는 뜻이 있습니다. à la suite 는 계속해서라는 전치사구죠. 이 문장은 친구들과 더 잘 지내고 그 뒤로도 계속 그렇게 지낸다는 의미가 뒤에 생략된 것인데 그것을 la suite 라는 명사형태로 받은 것입니다. 그러나 해석하기에 따라서 à la suite 를 쓰면 계속해서 친구들과 잘 지낸다는 의미가 됨으로 전혀 이상할 것은 없습니다. 다만 그 뒤로도 계속 잘 지낸다라는 문장 전체를 나타내기 위해서는 la suite라는 명사형태를 써야 하는 것이죠.