시원스쿨 프랑스어

Hallo, meine Damen und Herren, "안녕하세요, 숙녀와 신사분들" (대개 강연, 인사말 등의 첫인사) 독일어를 여러분들과 함께 해서 무한한 영광이자 도전 그리고 주체할 수 없는 기쁨을 누리고 있습니다. 아직 여러분들의 울림이 어떨지 잘 모르지만요.... 우선 여러분들의 첫 독일어의 발걸음을 응원하고 싶은 마음에서 "난 네게 엄지손가락을 누를게"라는 표현을 알려드리고자 합니다. 이 뜻은 상대방이 예를 들어 시험이 있거나 힘든 여정을 앞두고 있을 때  "널 응원할게"라는 아름다운 의미를 갖고 있어요. 아직도 많은 유학생들이 상대 독일인들이 시험이나 면접등의 중요한 일을 앞두면 거의 대부분 'Toitoitoi' (토이토이토이) 하면서 짧게 '구호(?)를 외치곤 하는데, 이는 우리가 마치 마법의 주문을 외듯이 문을 세번 두드리거나 손뼉을 세번 치는 등의 행위와 같은 '아자 아자 아자'의 한국표현과 비교될 수 있을 듯 합니다. 전 여러분들이 제대로 독일어에 입문하셨다면 이러한 간단한 표현보다도 좀 더 품격있는 독일어를 앎으로서 좀 더 남들과 '구별되는' 독일어를 습득하시길 바라는 마음에서 위의 문구를 알려드리고자 합니다. Ich (이히: 나는) drücke (드뤼케: 누르다) dir (디어: 경칭으로 '너에게'라는 3격) die Daumen (디 다우멘: 엄지 손가락들). 이 문장을 통해 여러분들은 다음과 같이 재미(?)있게 독일어를 공부할 수 있습니다. 주어인 ich 를 비롯한 다른 '인칭대명사의 1격'을 알게되고 drücken 동사의 현재인칭변화도 공부하게 되며 du의 인칭대명사 3격이 dir라는 것을 알게되어 나머지 '내게, 그에게, 그녀에게...' 등의 인칭대명사 3격을 자연스레 숙지하시게 되며 der Daumen (남성)의 복수가 또한 같고 이러한 단수와 복수가 같은 명사에는 무엇이 있는지 스스로 유추해 보는 학습법이 바로 민선생의 "독일어 학습방법"입니다. 아울러 시험 등을 앞둔 친구들에게 간단하게 행운을 기원하는 "Viel Glück" (필 글륔: 많은 행운을), "Viel Erfolg" (필 에어폴크 / Erfolg 성공) 등이 있고. "힘을 내"라는 표현으로 'Sei stark' (자이 슈타-엌: 강해라) 이라는 명령어 구문이 있고, 시험에 떨어지거나 발표를 망친 친구에게 "고개 들어"라는 "Kopf hoch" (콥 호흐 / Kopf 머리) 등의 표현도 할 수 있습니다. 한 마디로 독일에는 기원의 표현이 꽤 많다는 것을 알 수 있네요. 어찌 되었든 전 여러분들에게 첫 일기를 쓰면서 이런 다짐을 해 봅니다. 독일어를 하시면서 힘들다고 느끼실 때, 항상 여러분들을 응원하는 제가 있다는 것 기억하시고 언제라도 문을 두드리시기 바랍니다. "전 여러분들 모두를 응원하겠습니다." Ciao