[프랑스어 중급 어휘 마스터]faire de la chirurgie esthetique
[본2강] 외모
작성자 : 권민*
조회수 : 687
안녕하세요! 수업을 듣다가 avoir de la barbe 에서는 avoir des barbes 또는 avoir la barbe 가 안되는 이유와
faire de la chirurgie esthetique 에서 de la 부정관사가 들어가는 이유가 궁금합니다. une 또는 la 정관사가 들어가지 않는 이유가 있을까요?
faire de la chirurgie esthetique 에서 de la 부정관사가 들어가는 이유가 궁금합니다. une 또는 la 정관사가 들어가지 않는 이유가 있을까요?




























1. 여기서 barbe는 ‘얼굴에 난 털(수염)’이라는 물질적, 불가산적인 개념으로 보고 부분 관사를 썼습니다.
2. chirurgie esthétique도 마찬가지로 ‘의학 분야 / 활동’을 나타내는 추상적, 불가산 개념으로 보고
‘이 분야의 일을 하다 / 이 활동을 하다’라는 의미로 부분 관사를 썼습니다.
관사는 대개 특정 관사를 써야 한다고 정해진 게 아니라
화자가 말하고자 하는 뉘앙스에 따라 다르게 사용할 수 있습니다.
예를 들어 chirurgie esthétique 이 이전에 언급된 특정 수술을 가리킨다면 정관사를 사용할 수 있습니다.
각 관사의 특징에 대해서만 잘 알아두시면 됩니다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!