[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2]구술 1강 ne 용도
작성자 : 이세*
조회수 : 7,154
À mon avis, les entreprises peuvent jouer un rôle important pour résoudre ce problème. En fait, nous avons besoin de crèches dans les entreprises. Beaucoup d'employés sont des femmes qui ont des enfants. Comment faire garder les enfants pendant les heures de travail ? C'est l'un des soucis principaux de ces employées. Elles ont besoin de quelqu'un pour s'occuper de leurs enfants avant qu’elles ne finissent le travail, mais elles n'ont pas assez d'argent pour engager une nounou à titre personnel….
의견표명 중 기업의 탁아소 설립에 대한 주장을 하는 단락에서 4번째 줄의 ne는 무슨 용도로 활용되었는지 궁금합니다. Avant qu’elles finissent le travail 가 문맥상 맞는 문장 아닌가요?
avant que, bien que 처럼 뒤에 접속법을 요구하는 구문이 왔을 때 ne를 사용하는데 그렇다고 부정의 뜻을 가지고 있지는 않습니다. 그래서 이를 허사의 ne라고 부릅니다.