시원스쿨 프랑스어

안녕하세요 시원스쿨 프랑스어입니다.

형용사의 비교급에서 핵심은 꾸며주고자 하는 형용사 앞에 plus / aussi / moins 을 붙여주고 비교 대상 앞에 que를 붙여준다는 것입니다.
또한 petit 등 음절이 짧거나 자주 쓰이는 형용사의 경우 명사 앞에 위치하는 것이 맞으나, 비교급에서는 해당 특징을 고려하지 않으셔도 됩니다.

예를 들어
Je vis dans un appartement plus petit que le sien. (나는 그의 아파트보다 더 작은 아파트에 산다) 와 같이
명사 뒤에 바로 비교급 + que를 붙여 표현하기도 하며,
문의 주신 Ce film a eu un succès moindre que prévu. 문장 역시 같은 구조입니다.

다만 비교급이 없는 문장의 경우, 최상급의 경우에는 말씀해 주신 대로 명사 앞에 위치합니다.
Ce film a eu un petit succès. (그 영화는 작은 성공을 거두었다.)
Ce film a eu le moindre succès. (그 영화는 가장 작은 성공을 거두었다.)

답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!