[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1]교재 495쪽 질문 드립니다.
[OT] 유형편 - 오리엔테이션
작성자 : 이경*
조회수 : 208
1. 11번째줄 Vous pouvez demander à changer de date?에서 demander 뒤에 왜 à가 나오는건가요? 우리가 잘 알고 있는 ~에게 -을 부탁하다(demander qc à qn)처럼 à 뒤에는 사람이 와야하잖아요.. 이 à는 두 동사가 연달아 오지 못해서 쓴건가요?
2. 1번에서 언급했던 Vous pouvez demander à changer de date?와 12번째줄 une fois qu'on change de date, ~ 는 changer 뒤에 de과 와서 changer de date가 되었는데 왜 17번째줄 mais je ne peux pas changer la date l'examen final~로 changer 뒤에 de가 오지 않나요?
2. 1번에서 언급했던 Vous pouvez demander à changer de date?와 12번째줄 une fois qu'on change de date, ~ 는 changer 뒤에 de과 와서 changer de date가 되었는데 왜 17번째줄 mais je ne peux pas changer la date l'examen final~로 changer 뒤에 de가 오지 않나요?
demander à+inf 는 -하기를 바라다. -할 필요가 있다라는 숙어입니다.
demander + 동사원형을은 -을 요구하다라는 의미라서 demander à+ 사람의 경우라서 동사가 올때와는 구분됩니다
changer 동사는 뒤에 명사가 바로 올 수도 있고 이때는 직접 타동사이고 de 뒤에 명사가 오는 경우는 간접타동사로 쓰인 것으로 용법이 다릅니다.