시원스쿨 프랑스어

해당 노트는 2019-12-15 19:22:47 에 수정 되었습니다.

Leçon 1. 나는 너를 콘서트에 초대합니다. « Je t’invite au concert. »


Bienvenue ! [비앙브뉘] 환영합니다!
bien - well venue - come = welcome

inviter(엉비떼) 초대하다
J’invite 졍비뜨
Tu invites 뛰앙비뜨
Il/Elle invite 일/엘 앙비뜨
Nous invitons 뉴 장비똥
Vous invitez 부 장비떼
Ils/Elles invitent 일/엘 쟝비뜨

inviter + 사람 + à (~에) + 장소
~을/를 ~에 초대하다.


le concert [르 꽁세흐] 콘서트
la fête [라 페뜨] 축제
la soirée [라 수아헤] 파티

활용해 볼까요 ?
J’invite Jean au(오)(à le를 축약해서 au) concert.
나는 Jean을 콘서트에 초대합니다.
Tu invites Marie à la fête. 너는 Marie를 축제에 초대합니다.
Vous invitez Sophie à la soirée. 당신은 Sophie를 파티에 초대합니다.

직접목적보어 인칭대명사
해석을 했을때 해석이 ~을 를
영어에서의 직접목적어

me (므) 나를
te (뜨) 너를
le/la(르/라) 그를/그녀를/그것을로도 쓰일 수 있음.
nous(누) 우리를
vous(부) 너희를/당신을
les(레) 그들을/그녀들을 -성별 구분 없음. 복수면 무조건 les
그것들을 로 쓰일 수도 있음.
3인칭은 정관사랑 같음

m’inviter(망비떼로 축약되서 발음) au concert
나를 콘서트에 초대하다
t’inviter(떵비떼) au concert 너를 콘서트에 초대하다
l’inviter(랑비떼) à la fête 그를/그녀를 축제에 초대하다
les inviter(레 쟝비떼) à la fête 그들을/그녀들을 축제에 초대하다
nous inviter(누장비떼) à la soirée 우리를 파티에 초대하다
vous inviter(부장비떼) à la soirée 당신을 파티에 초대하다

Je t’invite au concert. 나는 너를 콘서트에 초대합니다.
Tu m’invites à la fête. 너는 나를 축제에 초대합니다.
Il l’invite à la soirée. 그는 그/그녀를 파티에 초대합니다.
le invite 또는 la invite 될 수 있으니
Vous les invitez à la fête. 당신은 그들을 축제에 초대합니다.
부 래쟁비떼(연음)

사물도 직접목적어로 받을 수 있음.
Je porte ce pantalon. 나는 이 바지를 입습니다.
Je le porte. 나는 이것을 입습니다.

Tu portes cette robe. 너는 이 원피스를 입습니다.
Tu la portes. 너는 이것을 입습니다.

Vous portez ces gants. 당신은 이 장갑을 낍니다.
Vous les portez. 당신은 이것을 낍니다.


(1)
A : Où vas-tu ? (우 바 뛰)너 어디가니? 의문사 동사 ㅡ 주어
B : Je vais à Daehakro. 쥬 뷔 아 대학로
Jean m’invite au concert. 주앙 망비뜨 오 콩쎄흐
나는 대학로에 가. Jean이 나를 콘서트에 초대합니다.

(2)
A : Que fais-tu ? 너는 뭐하니? 끄 페 뛰(~하다 동사)
B : Je vais chez(쉐 ~의 집에란 전치사) Paul avec
(아베끄 ~와 함께) Luc.
나는 Luc과 함께 Paul의 집에 가.
Il nous invite à la soirée. 그가 우리를 파티에 초대합니다.

(3)
A : Aime-t-elle ces gants ? 그녀는 이 장갑을 좋아하니?
쎄 강
B : Bien sûr. 물론이지.
비엥 씌흐
Elle les porte souvent. 그녀는 그것을 자주 껴.
엘 레 포흐뜨 쑤벙

inviter le concert / la fête / la soirée

직접목적보어 인칭대명사
me 나를
te 너를
le/la 그를/그녀를
nous 우리를
vous 너희를/당신을
les 그들을/그녀들을 정관사라 똑같으니 이거주의

m’inviter au concert 나를 콘서트에 초대하다
t’inviter à la fête 너를 축제에 초대하다
l’inviter à la soirée 그를/그녀를 파티에 초대하다

나는 너를 콘서트에 초대합니다.