해당 노트는 2019-05-18 14:29:10 에 수정 되었습니다.
organiser 편성하다 organisé 편성된
un voyage organisé 투어 여행
promettre(3) 약속하다 promis 약속된
l'agence de voyages 여행사 / une agence de voyage
réaliser 실현시키다 se réaliser 실현되다
attendre(3) 기다리다, 기대하다
luxe 럭셔리한
médiocre 질이 떨어지는, 형편없는
un certain nombre de sites 정확한 여러 장소
쎅떵
sites 장소 / 다른 의미 : 사이트 하지만, 보통 사이트는 sites internet 인터넷이같이옴
* vous n'en avez vu que la moitié 당신은 절반 밖에 볼수 없었다 (?)
la moitié 절반
autres inconvénients 또다른 불편함들
inconvénient 불편함
occupé 바쁜
* avoir l'occasion de inf ~ 할 기회가 없다
* avoir eu l'occasion de inf ~ 할 기회가 없었다
* partir en vacances
le pays étranger 외국
dans un site internet 인터넷 사이트에서
une promotion exceptionnelle 특별한 할인
* à propos de(du) ~와 관련한
à propos du voyage en groupe 단체 여행과 관련한
finalement 결국
la sécurité 안전
* prendre l'avion 비행기 타다
directement 직항으로 , 직접적으로
* avoir dû attendre 기다려야만 했다 (?)
à l'aéroport 공항에서
un bagage 짐, 가방
propre 더러운
* sans aucune explication 아무 설명 없이
une explication 설명
endroit(s) = lieu(lieux)
* nous n'avons pas pu visiter des lieux
우리는 장소들을 방문하지 못했다. (pu - pouvoir 의 과거)
* passer des moments agréables 좋은 순간들을 보내다
* garder de beaux souvenirs en voyageant ensemble 함께 여행하면서 아름다운 순간들을 간직하다
* tout au long ~ 내내
tout au long du voyage 여행내내
regretter 후회하다
* regretter de ~에 대해 후회하다
raconter (tell)
une histoire extraordinaire 특별한, 놀라운 이야기
extraordinaire 놀라운, 특별한
* Qu'est-ce que vous racontez ? 당신 무슨얘기 하고 계세요 ?
* il a beaucoup d'expériences dans ce domaine.
dans ce domaine 이 분야에서
* j'ai vu une publicité 나는 광고를 봤다
* arriver 1) 도착하다 2) 발생하다, 일어나다
* Cela peut arriver à n'_import_e qui
이 것은 누구에게나 일어날 수 있다
* à n'_import_ qui 누구에게나
* confiance 신뢰, 믿음
j'ai confiance en vous 난 당신을 믿어요
* ne ni.. ni.. - a도 b 도 아닌
il n'ai ni frère ni soeur
* Combien dois-je payer ? 얼마내야 하죠 ?
* alors que 반면에!
* chaque fois que - 할 때마다
il pleut chaque fois que je joue au football
* mettre en garde 경계하다
garder 보호하다, 방어하다 ,감시하다 돌보다
garde(n.f) 보호, 경계 ,방어
* faire confiance 신뢰를 가지다
environ ~ 쯤 , 대략
* comprendre la visite de nombreux temples 많은 사원들의 방문을 포함하다
un encadrement 틀, 액자
local francophone 프랑스어권 로컬인
* comme son nom l'indique 그 이름에서도 알수 있듯이
indiquer 가르키다, 알려주다
vendre(3) 팔다
* tout compris 모든 것 이 포함된
se dérouler 전개되는
dérouler 풀다, 펼치다
* sous- traiter avec - 에게 하청을 맡기다
accompagnateur 반주자, 가이드, 동반자
goudronnée 아스팔트 ( goudronner 아스팔트 깔다)
marcher 걷다 (n.f marche 걸음)
quitter 그만두다
* au bout de ~ 이 지나자, ~ 후
au bout de quatre jours 4일이 지나자
remplacer 대채하다 - se remplacer 대체 되어지다
(?) * elle a été remplacée 그녀는 대체 되었다
le de__script__if 묘사
* sur le de__script__if du voyage 여행을 묘사하자면
réduire(3) 축소하다, 줄이다 - se réduire 축소되다, 줄어지다
forcer 돌파하다
inférieure 아래의 <-> supérieure 위의
la brochure 안내책자
largement 넓게, 충분히
figurer 밝히다, 나타내다, 상징하다
également 역시 또한
sur place 즉석에서
modifier 변화시키다, 변경시키다 - 대) 변화되다
à plusieurs reprises 여러번, 반복하여
des coûts 비용
* avoir un noeud 생각하다
un noeud 뇌
* il y a de quoi un noeud dans la gorge à chaque fois j'y pense
생각 할 때마다 목이 맨다
la gorge 목,목구멍
tellement 그렇게,( 많이) 매우
l'argent perdu 잃어버린 돈
la négligence 소란
*dues à la négligence 소란으로 인한
* dues à ~로 인한
les nombreuses arnaques 여러가지 사기행각
arnaque(n.m) 사기
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 |
---|---|---|---|
8688 | [귀가 트이는 프랑스어 듣기 (A1-A2)] 수업 등록(0) | 권근* | 2023.08.28 |
8687 | [귀가 트이는 프랑스어 듣기 (A1-A2)] 인물 묘사 (0) | 권근* | 2023.08.28 |
8686 | [프랑스어 고급 시사 듣기 (B1-B2)] 모니터를 늘릴 수록 줄어드는 수면?(0) | 강민* | 2023.08.27 |
8685 | [프랑스어 고급 시사 듣기 (B1-B2)] 신체적 체벌, 조만간 금지될 예정?(0) | 강민* | 2023.08.27 |
8684 | [프랑스어 왕초보탈출 3탄 / Clara] 왕초보 탈출 3탄 특별강의(0) | 윤정* | 2023.08.27 |
8683 | [프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara] 알파벳(1)(0) | TE****** | 2023.08.26 |
8682 | [술술 써지는 프랑스어 초중급 작문] 자기소개 하기 (0) | 정호* | 2023.08.26 |
8681 | [프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara] 알파벳(1)(0) | 김가* | 2023.08.25 |
8680 | [프랑스어 고급 시사 듣기 (B1-B2)] 세계 금연의 날(0) | 강민* | 2023.08.24 |
8679 | [[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF A1] 작문2강(0) | 강민* | 2023.08.24 |
프랑스어 전 과목 커리큘럼
닫기단계 | 입문 | 기초 | |
---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 프랑스어 알파벳, 발음 익히기 기본 문장 구조 익히기 |
국적, 나이, 사는 곳, 학교에 대한 질문을 이해하고 답변할 수 있다. 일상적이고 친숙한 표현을 이해하고 사용할 수 있다. |
개인과 가족에 대한 간단한 정보, 주변 환경, 일, 구매 등에 대한 표현을 이해할 수 있다. 친숙하고 일상적인 주제에 대해 단순하고 직접적인 정보 교환을 할 수 있다. |
A0 | A1 (90시간) | A2 (150~200시간) | |
종합 | 왕초보탈출 1탄 | 왕초보탈출 2탄 | 왕초보탈출 3탄 |
Atelier français | |||
문법/어휘 | NEW 프랑스어 기초문법 | ||
왕초보 어휘 마스터 | 포인트 테마 어휘 | ||
기초탄탄 프랑스어 어휘 마스터 1탄 | 기초탄탄 프랑스어 어휘 마스터 2탄 | ||
회화 | NEW 프랑스어 발음 특강 | 리얼 프랑스어 | |
원어민이 알려주는 네이티브 표현 TOP 50 | |||
프랑스어 패턴 | |||
여행 프랑스어 | |||
기초회화 1탄 | 기초회화 2탄 | ||
NEW 프랑스어 기초회화 | |||
듣기 | 귀가 트이는 프랑스어 듣기 (A1-A2) | ||
작문 | 프랑스어 초중급 작문 | ||
독해 | 동화로 배우는 프랑스어 | ||
시험 | 한 번에 끝내는 DELF A1 (신유형) | DELF A2 | |
DELF A2 말하기 | |||
틀리기 쉬운 DELF 문법 | |||
FLEX UP 프랑스어 |
단계 | 중 · 고급 | |||
---|---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 일, 학교, 취미 등에 대한 내용을 이해한다. 관심사에 대해 간단하고 논리적인 말을 할 수 있고, 프로젝트나 견해에 대해 간략하게 설명할 수 있다. |
구체적이거나 추상적인 내용을 이해한다. 시사를 비롯한 다양한 주제에 대해 명확하고 자세하게 자신의 생각을 밝힐 수 있다. |
길고 어려운 텍스트 및 함축적인 표현을 파악한다. 복잡한 주제에 대해 명확하고 짜임새 있게 자신의 생각을 전달할 수 있다. |
어려움 없이 듣고 읽을 수 있다. 즉석에서 자신의 생각을 자연스럽고 명확하게 표현할 수 있고, 복잡한 주제에 대한 미세한 뉘앙스도 파악할 수 있다. |
B1 (400시간) | B2 (600~650시간) | C1 (800~850시간) | C2 (900시간 이상) | |
종합 | ||||
미술작품으로 배우는 프랑스어 | ||||
문법/어휘 | 초중급 핵심 문법 | 중고급 문법 완성 | 고급 문법 (C1-C2) | |
쏙쏙 동사 마스터 | ||||
중급 어휘 마스터 | ||||
회화 | 리얼 프랑스어 | |||
원어민이 알려주는 네이티브 표현 TOP 50 | ||||
프랑스어 패턴 | ||||
리얼 현지 회화 | ||||
현지에서 바로 써먹는 프랑스어 회화 |
레벨UP! 프랑스어 회화 | |||
원어민만 몰래 쓰는 프랑스어 | ||||
듣기 | 고급 시사 듣기 (B1-B2) | 뉴스로 배우는 고급 프랑스어 | ||
영화로 배우는 프랑스어 <사랑은 부엉부엉> | ||||
영화로 배우는 프랑스어 <카페 벨에포크> | ||||
작문 | 중급 문법 작문 | 고급 문법 작문 | ||
독해 | 동화로 배우는 프랑스어 | 소설로 배우는 프랑스어 | 시사 독해와 작문 | |
시험 | DELF B1 | DELF B2 | ||
DELF B1 말하기 | ||||
틀리기 쉬운 DELF 문법 | ||||
FLEX UP 프랑스어 |
단계 | 입문 | 기초 | 중 · 고급 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 프랑스어 알파벳, 발음익히기, 기본 문장 구조 익히기 |
국적, 나이, 사는 곳,학교에 대한 질문을 이해하고 답변할 수 있다.일상적이고 친숙한 표현을 이해하고 사용할 수 있다. |
개인과 가족에 대한 간단한정보 주변 환경, 일, 구매 등에 대한 표현을 이해할 수 있다. 친숙하고 일상적인 주제에 대해 단순하고 직접적인 정보 교환을 할 수있다. |
일, 학교, 취미 등에 대한 내용을 이해한다. 관심사에 대해 간단하고 논리적인 말을 할 수 있고, 프로젝트나 견해에 대해 간략하게 설명할 수 있다. | 구체적이거나 추상적인 내용을 이해한다. 시사를 비롯한 다양한 주제에 대해 명확하고 자세하게 자신의 생각을 밝힐 수 있다. | 길고 어려운 텍스트 및 함축적인 표현을 파악한다. 복잡한주제에 대해 명확하고 짜임새 있게 자신의 생각을 전달할 수 있다. |
어려움 없이 듣고 읽을 수있다. 즉석에서 자신의 생각을 자연스럽고 명확하게 표현할 수 있고, 복잡한 주제에 대한 미세한 뉘앙스도 파악할 수 있다. |
A0 | A1 (90시간) | A2 (150~200시간) | B1 (400시간) | B2 (600~650시간) | C1 (800~850시간) | C2 (900시간 이상) | |
종합 | 왕초보탈출1탄 | 왕초보탈출 2탄 | 왕초보탈출3탄 | ||||
Atelierfrançais | 미술작품으로 배우는 프랑스어 | ||||||
문법/어휘 | NEW 프랑스어 기초문법 | 초중급핵심 문법 | 중고급문법 완성 | 고급 문법 (C1-C2) | |||
왕초보 어휘 마스터 | 포인트테마 어휘 | 쏙쏙동사 마스터 | |||||
기초탄탄 프랑스어 어휘 마스터 1탄 | 기초탄탄 프랑스어 어휘 마스터 2탄 | 중급어휘 마스터 | |||||
회화 | NEW 프랑스어 발음 특강 | 리얼 프랑스어 | |||||
원어민이 알려주는 네이티브 표현 TOP 50 | |||||||
프랑스어 패턴 | |||||||
여행프랑스어 | 리얼 현지 회화 | ||||||
기초회화 1탄 | 기초회화 2탄 | 현지에서 바로 써먹는 프랑스어 회화 | 레벨UP! 프랑스어 회화 | ||||
NEW 프랑스어 기초회화 | 원어민만 몰래 쓰는 프랑스어 | ||||||
듣기 | 귀가 트이는 프랑스어 듣기 (A1-A2) | 고급 시사 듣기 (B1-B2) | 뉴스로 배우는 고급 프랑스어 | ||||
작문 | 프랑스어초중급 작문 | 중급문법 작문 | 고급문법 작문 | ||||
독해 | 동화로 배우는 프랑스어 | 소설로 배우는 프랑스어 |
시사 독해와 작문 | ||||
시험 | 한 번에 끝내는 DELF A1 (신유형) | DELF A2 | DELF B1 | DELF B2 | |||
DELFA2 말하기 | DELFB1 말하기 | ||||||
틀리기 쉬운 DELF 문법 | |||||||
FLEX UP 프랑스어 |