[프랑스어 중급 문법·작문]문법관련 질문
[19강] 대과거와 과거 시제 혼용
작성자 : 김민*
조회수 : 4,319
교재 193페이지에 있는 예문중 이해가 안되서 질문드립니다
Vous lisez le magazine? 이 대과거로 바뀌면서 Vous l'aviez lu le magazine 이 되는데 여기서 l'aviez의 l' 가 추가되는 이유가 무엇인지 궁금합니다
Vous lisez le magazine? 이 대과거로 바뀌면서 Vous l'aviez lu le magazine 이 되는데 여기서 l'aviez의 l' 가 추가되는 이유가 무엇인지 궁금합니다
해당 예문의 l'는 오타입니다.
학습에 불편을 드려 대단히 죄송하며, 해당 오타는 다음 재쇄 시 수정 반영하도록 하겠습니다.
회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!
시원스쿨2022.07.06
복합과거에서 avoir를 조동사로 취할 경우 성수일치를 하지 않는 것이 원칙이지만, 예외가 있습니다.
직접 목적어가 동사 앞에 위치하게 될 경우 해당 목적어에 p.p를 성수일치 해줍니다.
해당 문장에서는 perdre 동사의 직접 목적어인 jouets가 관계대명사 que로 연결되어 avait perdu 앞에 위치하였으므로 perdu를 jouet에 성수일치하여 s가 붙은 것입니다.
또한 추가적인 질문이 생기실 경우 댓글은 확인이 어려우니 새로운 게시글로 작성해 주시면 빠르고 정확한 답변 드릴 수 있도록 하겠습니다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!