[동화로 배우는 프랑스어]장화 신은 고양이 pas
[23강] Le Chat botté (2)
작성자 : 김수*
조회수 : 1,315
교재 149p.
Il ne peut sortir de l'eau tout nu.
물에서 나올수 없는 상황을 부정문으로 표현할때요~
ne pas 형태가 아닌 pas가 생략된 이유가 혹시 있나요?
구어체에서 ne는 자주 생략된다고 알고 있는데
이 문장에서 왜 pas가 생략되었는지 알고 싶어요~~
Il ne peut sortir de l'eau tout nu.
물에서 나올수 없는 상황을 부정문으로 표현할때요~
ne pas 형태가 아닌 pas가 생략된 이유가 혹시 있나요?
구어체에서 ne는 자주 생략된다고 알고 있는데
이 문장에서 왜 pas가 생략되었는지 알고 싶어요~~
pouvoir 동사 뒤에 동사원형이 올 때 pas를 생략할 수 있습니다.
질문에서 언급하신 문장도 sortir 동사의 부정법을 사용했기 때문에 pas가 생략되었습니다. (생략이 의무는 아님)
Il ne peut (pas) sortir de l'eau tout nu.
비슷한 규칙이 적용되는 경우는 savoir, oser 동사 그리고 cesser de + 동사원형 형태가 있습니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림