[틀리기 쉬운 DELF 문법 (A2-B1)]성수일치 관련해서 여쭤보고 싶은게 있습니다!
[2강] 성수일치
작성자 : 김온*
조회수 : 2,987
안녕하세요 선생님 :)
강의 22분 41초 '첨삭으로 배우는 문법' 파트에서
여쭤보고 싶은게 있어서 질문을 드리게 되었습니다.
그녀는 한국인 배우이다를 번역하면 C'est une actrice coreenne이 되고 그녀는 아릅답고를 번역하면 Elle est belle이 됩니다.
첫 번째 문장도 그녀로 시작하고, 두번째 문장도 그녀로 시작하는데 왜 첫번째 문장은 C'est이고 두번째 문장은 Elle이 되는지 궁금합니다.
감사합니다 :)
강의 22분 41초 '첨삭으로 배우는 문법' 파트에서
여쭤보고 싶은게 있어서 질문을 드리게 되었습니다.
그녀는 한국인 배우이다를 번역하면 C'est une actrice coreenne이 되고 그녀는 아릅답고를 번역하면 Elle est belle이 됩니다.
첫 번째 문장도 그녀로 시작하고, 두번째 문장도 그녀로 시작하는데 왜 첫번째 문장은 C'est이고 두번째 문장은 Elle이 되는지 궁금합니다.
감사합니다 :)
'그/그녀는 ~ 하다' 라는 표현에서 사용할 수 있는 주어 동사 표현은 'C'est' 와 'il/elle est' 가 있습니다.
대상이 '무엇'인지 말할 경우에는 'c'est' 를, 대상이 '어떠한'지를 말할 경우에는 'il/elle est' 를 사용한다고 알고 계시면 됩니다 :)