[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Sophie]~가 있다 표현 질문드립니다.
[13강] 테이블 위에 강아지가 있어요.
작성자 : 서연*
조회수 : 4,236
~가 있다 표현이
être동사를 쓸 수 도 있고 avoir동사를 쓸 수 도 있는것이 맞을까요??
차이가 무엇인지, 어떨때 어떤 표현을 써야 하는지 궁금합니다.
être동사를 쓸 수 도 있고 avoir동사를 쓸 수 도 있는것이 맞을까요??
차이가 무엇인지, 어떨때 어떤 표현을 써야 하는지 궁금합니다.
être 동사는 위치를 말할때의 '있다', avoir 동사는 무엇인가를 소유하고 있을 때의 '있다'로 이해하시면 됩니다.
아래의 예문을 참고해주세요.
ex. Je suis à la banque. 나는 은행에 있다.
Le chat est sur la chaise. 고양이가 의자 위에 있다.
Il a deux pommes. 그는 사과 두개가 있다.
Tu as une robe rouge. 너는 빨간 원피스가 있다.
강의에서 다루는 il y a 의 경우 ~이 존재하다 라는 의미가 있습니다. 해당 구문은 굳어진 표현으로 뒤의 avoir 동사 변형을 해주실 필요가 없습니다. 그러나être 동사는 주어에 따라 동사 변형을 해주셔야 한다는 점도 참고해주세요.
ex. Il y a un chat sur la chaise. 의자 위에 고양이가 있다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 회원님의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!