[[교재] 한 권으로 끝내는 DELF B2]p.312 문제4번
작성자 : 신정*
조회수 : 1,158
DELF B2 독해 평가 9번 지문
312쪽의 문제 4번을 보면 '여론 조사에 따르면, 프랑스인들이 의료의 질과 그것의 접근성에 대해 어떻게 생각하는지' 묻고 있습니다.
(Selon le sondage, que pensent les Francais de la qualite du traitement medical et de sa facilite d'acces?)
모범 답안은 '프랑스인들은 의료의 질에 대해서보다 의료에 대한 접근성에 더 비판적이다'
(Les Francais sont plus critiques sur l'acces aux soins que sur leur qualite)라고 하는데,
2023 개정 DELF에서는 더 이상 서술형 문제가 없지만,
다음과 같은 답안도 부분점수나 점수가 인정될 수 있을까요?
프랑스인들은 의료의 질이 수입과 거주지에 달려있다고 생각하고,
의료 접근성 만족도는 감소했다.
(Les Francais estiment que cette qualite depend des revenus,
et la satisfaction quant a l'acces aux soins des medecins et des entistes a chute.
312쪽의 문제 4번을 보면 '여론 조사에 따르면, 프랑스인들이 의료의 질과 그것의 접근성에 대해 어떻게 생각하는지' 묻고 있습니다.
(Selon le sondage, que pensent les Francais de la qualite du traitement medical et de sa facilite d'acces?)
모범 답안은 '프랑스인들은 의료의 질에 대해서보다 의료에 대한 접근성에 더 비판적이다'
(Les Francais sont plus critiques sur l'acces aux soins que sur leur qualite)라고 하는데,
2023 개정 DELF에서는 더 이상 서술형 문제가 없지만,
다음과 같은 답안도 부분점수나 점수가 인정될 수 있을까요?
프랑스인들은 의료의 질이 수입과 거주지에 달려있다고 생각하고,
의료 접근성 만족도는 감소했다.
(Les Francais estiment que cette qualite depend des revenus,
et la satisfaction quant a l'acces aux soins des medecins et des entistes a chute.
예 정답으로 인정됩니다