[초중급 핵심 문법]4강 복합과거 시간 사용시 전치사 질문입니다~
작성자 : 정심*
조회수 : 12,835
안녕하세요
4강 강의 복합과거와 반과거의 시간표현 차이에서 궁금점이 생겨서 질문드려요~
반과거의 경우
il était 8h.
복합과거의 경우
Je me suis levé "à" 6h.
이런식으로 같은 과거의 시간 표현인데 "à"를 복합과거에만 붙이는게
1)복합과거의 예시인 se lever 에 사용해서 그럿것인가요?
(즉, 동사에 따라 달라지는지)
아니면
2)반과거에는 정확한 시간이 아니었기때문에 사용하지 않는 것인가요?
(즉 시제에 따른 사용 여부)
만약 그렇다면
반과거 예시의 경우
il était 8h.
를 복합과거인
il a été 8h. 에도 시간 전에 전치사"à"를 붙여 사용해야 하나요?
헷갈리네요..
4강 강의 복합과거와 반과거의 시간표현 차이에서 궁금점이 생겨서 질문드려요~
반과거의 경우
il était 8h.
복합과거의 경우
Je me suis levé "à" 6h.
이런식으로 같은 과거의 시간 표현인데 "à"를 복합과거에만 붙이는게
1)복합과거의 예시인 se lever 에 사용해서 그럿것인가요?
(즉, 동사에 따라 달라지는지)
아니면
2)반과거에는 정확한 시간이 아니었기때문에 사용하지 않는 것인가요?
(즉 시제에 따른 사용 여부)
만약 그렇다면
반과거 예시의 경우
il était 8h.
를 복합과거인
il a été 8h. 에도 시간 전에 전치사"à"를 붙여 사용해야 하나요?
헷갈리네요..
시제에 따라 어떤 전치사를 사용해야 하는지는 정해져 있지 않으며,
사용된 동사와 맥락에 따라 필요한 전치사를 적절하게 사용하시면 됩니다.
* à : 주로 '~에'로 해석 (영어의 to 또는 at과 유사)
Je me suis levé à 6h. 나는 6시에 일어났다. (복합과거)
Je me levais à 6h. 나는 6시에 일어나곤 했다. (반과거)
J'ai dormi (pendant) 8 heures. 나는 8시간(동안) 잤다.
Je dormais (pendant) 8 heures. 나는 8시간(동안) 자곤했다.
그러나. '몇 시다' 라고 시간을 말하는 경우는
Il est 8 heures. 와 같이 현재시제에서도 전치사 없이 사용합니다.
그리고 이 표현은 과거 시제로 표현할 때 묘사의 범주에 들어가므로 반과거를 사용하여 표현해줍니다.
도움이 되셨길 바랍니다.
-Emma 올림