시원스쿨 프랑스어

Bonjour ! 안녕하세요 Clara입니다 :-)
근접 미래와 단순 미래 관련 질문 주셨네요!

근접 미래와 단순 미래는 확실성 면에서 차이가 있습니다.
근접 미래는 말 그대로 멀지 않은 미래에 일어날 일, 계획을 이야기 할 때 쓰이는 시제로 확실성이 높습니다.
반면 단순 미래는 비교적 막연한 미래, 확실치 않은 미래의 일에 대해 이야기 할 때 주로 쓰입니다.

나는 파리에 갈 것이다. -> 같은 문장을 쓰더라도 두 시제로 쓰일 때 각각 뉘앙스가 달라지겠지요.
근접 미래로 쓰인다면 파리에 가는 행위에 대한 확실성이 높아집니다.
je vais aller à paris. 파리에 가는 것은 이미 정해져 있는 것과 마찬가지인, 확실성이 높은 미래에 해당합니다.

j'irai à paris. 미래의 상황에 따라 갈 수도 있고 가지 못할 수도 있는 비교적 확실성이 떨어지는 문장이 되는 것이지요.

dans trois jours 사흘 뒤에 , dans un mois 한달 뒤에와
같이 비교적 짧은 기간을 의미하는 표현들을 같이 사용하기에는 근접 미래가 더 적합합니다.

un jour(언젠가), dans l'avenir(장차)와 같이 막연한 미래를 의미하는 표현과 함께 사용하기에는 단순 미래가 더 적절하겠지요.

답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다! :-)