[프랑스어 고급 문법(C1-C2)]교재 42쪽 부정형용사 différent
[본5강] 부정형용사와 부정대명사
작성자 : 김영*
조회수 : 1,787
교재 42쪽 부정형용사 différent가 한정사를 쓰는 경우 예문 2번째인 Il faut examiner tous ces différents phénomènes sociaux. 라는 문장에서 tous 때문에 전체를 나타내는 의미가 생겨서 ces라는 한정사를 사용한 것으로 이해하는 것이 맞나요?
해당 문장에서는
tous 때문에 ces (이것들) 라는 한정사를 쓴 것은 아닙니다.
문장의 뜻에 따라 tous ces différents phénomènes 가 될 수도, tous les différents phénomènes 가 될 수도 있습니다.
다만 여기서는 단독 문장이 아닌 앞의 문장에서 반복되는 의미를 가져오기 위해서
여기서는 tous ces différents 으로 쓰였습니다.
Bonne continuation,
Stéphane