[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1]작문 시 편지/메일 형식 질문드립니다.
[14강] 작문영역- 7강
작성자 : 권지*
조회수 : 3,213
안녕하세요, 교수님.
강의 유익하고 재밌게 잘 듣고있습니다:)
다름이 아니라, 작문 답안 작성 시 형식에 대해 궁금해서 질문 드려요.
문의글을 검색해보긴 했으나 조금 애매해서 한 번 더 여쭤볼게요~
1. 메일의 형식
- 제목이 없어도 무방한지요?
- 도시/장소, 작성일자만 표시하면 되는지요?
2. 편지의 형식
- 도시, 작성일자, 작성자 표시하고 기타 상세 주소/우편번호나 전화번호 등 정보 안 써도 상관없는지요? (감점요인 아닌지 여부)
- 제목이 필요한지? 아니면 상황에 따라 있어도되고 없어도되는지?
(*교재 재택근무 관련 작문 예시에는 제목이 있어서요. 공식적 편지의 경우엔 갖추는게 맞는지...)
- 편지 말미에 "Cordialement, 작성자 " 이렇게만 쓰면 되는지요? (맺음 마무미말 별도로 필요없는지 여부)
자료를 찾다보니 편지나 메일은 형식이 중요하다는 내용이 많아서 다소 혼란스러워서요...ㅠ
교수님께서 정확하게 알려주시면 감사하겠습니다!!!
좋은 강의 늘 감사드립니다.
강의 유익하고 재밌게 잘 듣고있습니다:)
다름이 아니라, 작문 답안 작성 시 형식에 대해 궁금해서 질문 드려요.
문의글을 검색해보긴 했으나 조금 애매해서 한 번 더 여쭤볼게요~
1. 메일의 형식
- 제목이 없어도 무방한지요?
- 도시/장소, 작성일자만 표시하면 되는지요?
2. 편지의 형식
- 도시, 작성일자, 작성자 표시하고 기타 상세 주소/우편번호나 전화번호 등 정보 안 써도 상관없는지요? (감점요인 아닌지 여부)
- 제목이 필요한지? 아니면 상황에 따라 있어도되고 없어도되는지?
(*교재 재택근무 관련 작문 예시에는 제목이 있어서요. 공식적 편지의 경우엔 갖추는게 맞는지...)
- 편지 말미에 "Cordialement, 작성자 " 이렇게만 쓰면 되는지요? (맺음 마무미말 별도로 필요없는지 여부)
자료를 찾다보니 편지나 메일은 형식이 중요하다는 내용이 많아서 다소 혼란스러워서요...ㅠ
교수님께서 정확하게 알려주시면 감사하겠습니다!!!
좋은 강의 늘 감사드립니다.
작문의 경우 b2에서는 sujet, objectif 등의 항목으로 해서 주제에 해당하는 문장을 적고 작문을 시작하지만 그렇지 않은 경우에는 제목이라는 항목을 따로 쓰지는 않습니다.
그리고 글쓰는 장소 시간, 날짜만 쓰면 됩니다.
상세 주소 역시 b2의 경우는 일반적으로 글쓰는 사람의 주소와 받는 사람의 주소를 쓰기는 하지만 시장과 같이 특정 직책을 가진 사람에게 쓰는 경우는 굳이 주소를 쓰지 않아도 됩니다.
편지 맺음말로서 Cordialement만 써도 되지만 단어수를 늘이고 싶다면 교재에 다른 형태인 je vous prie, monsieur, ... 를 싸도 됩니다.