[초중급 핵심 문법]penser의 과거형
작성자 : 전온**
조회수 : 1,743
penser à~ 복습하다가 궁금해져서 찾아보니
과거형으로 je pensais 를 많이 쓰는 것 같던데
반과거의 의도(~하고 있었다 든지 반복성을 나타낸다든지 하는)가 아닌데도 je pensais 를 쓰더라구요.
예) 내가 그거 어제 생각해봤는데, ~~~
-> J'y pensais hier, ~~~하더라구요?
굳이 반과거를 쓰는 이유가 있을까요? 아님 반과거를 쓰든 복합과거를 쓰든 관계 없는 건가요?
묘사나 반복성을 표현하는 경우 외에도 시작과 끝이 불분명한 행동의 경우, 반과거를 사용하여 표현하곤 합니다.
'생각하다'의 경우, 완료성, 1회성 보다는 '지속성'을 포함하여 표현하는 경우가 많기 때문에 반과거 형태로 자주 쓰입니다.
(완료성에 중점을 둘 경우, 복합과거로 쓰시면 됩니다)
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림