[술술 말하는 프랑스어 패턴]뉘앙스 차이
[본4강] (~이, ~하는 것이) 지긋지긋해, (너는) ~만 하면 돼.
작성자 : 서도*
조회수 : 1,672
안녕하세요.
4강 내용중에 ~이, ~하는 것이 지긋지긋해 표현 2가지가 나왔는데요.
1. J'en ai marre de
2. J'en ai assez de
이 두가지 표현 뉘앙스 차이 없이 같은 표현 인가요?
뉘앙스 차이 있다면 알고 싶습니다! 감사합니다~
4강 내용중에 ~이, ~하는 것이 지긋지긋해 표현 2가지가 나왔는데요.
1. J'en ai marre de
2. J'en ai assez de
이 두가지 표현 뉘앙스 차이 없이 같은 표현 인가요?
뉘앙스 차이 있다면 알고 싶습니다! 감사합니다~
1번 표현이 2번보다는 조금 더 비격식 표현에 가깝습니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림