[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Sophie]발음 관련
작성자 : 최성*
조회수 : 7,674
안녕하세요 :)
간단한 질문입니다
Pain 발음이 기준이 조금 다른거 같아서요
지니쌤이 하는 15분 완성 강의에서는 그냥 빵이라고 발음하면 된다고 했는데 소피쌤 강의 에서는 빼앵 이렇게 발음하시는데 좀 헷갈리네요ㅠㅠ
사전에 찾아보면 힘을 안주듯 빠~앙 이렇게 발음 하는데 뺑이라고 해야하는지 빵이라고 해야하는지
궁금합니다~ 둘 다 상관 없는거죠?
프랑스어 강사 Sophie 입니다.
pain 의 발음기호는 [pɛ̃] 인데요.. 이 발음기호가 정확하게 [빵] 이렇게 발음되는 것도 아니고 [뺑] 이렇게 발음되는 것도 아니고
중간 정도의 발음이라고 생각하시면 될 것 같아요.
표현 하는 사람에 따라 [앙]과 가깝게 설명하기도하고 저처럼 [앵]과 가깝게 설명하기도 합니다.
발음에 관련된 사항은 지니선생님 강의를 기준으로 하신다면 전체적으로 그렇게 기억하셔도 되고요
명확한 발음을 해드리고 싶지만 글로 설명하기 어렵습니다.
네이*등의 사전을 참고해보시면 도움이 될 것 같아요
Bon courage !
Sophie 드림