[프랑스어 고급 문법(C1-C2)]부정일떄 cesser
[본12강] 부정형 총정리
작성자 : 임하*
조회수 : 291
예문에서 il n'a cessé de neiger 라고 쓰였는데
과거형인데 여기서 avoir il n'a pas cessé 라고 쓰여야 하지 않나요? 아니면 cesser 가 들어갔다면 과거형이던 미래형이던 pas 를 넣지 않아도 되나요?
그리고 말할때
pouvoir oser cesser savoir 를 부정형으로 je ne peux, je ne sais 라고 해도 되나요? 아니면 글을 쓸때만 이 법칙이 허용이 되는건가요?
과거형인데 여기서 avoir il n'a pas cessé 라고 쓰여야 하지 않나요? 아니면 cesser 가 들어갔다면 과거형이던 미래형이던 pas 를 넣지 않아도 되나요?
그리고 말할때
pouvoir oser cesser savoir 를 부정형으로 je ne peux, je ne sais 라고 해도 되나요? 아니면 글을 쓸때만 이 법칙이 허용이 되는건가요?
cesser 동사는 일반적으로 부정문에서 pas를 쓰지 않는 예외 동사 입니다.
pas를 쓰지 않아도 부정의 의미가 없지 않고, 문어에서는 pas를 쓰지 않는 것을 langue soutenue로 봅니다.
물론 pas를 쓴다고 하여 틀리는 것은 아니지만, 현재형에서는 거의 쓰지 않는 것이 원칙이며, 복합과거형에서는 pas를 쓰는 빈도가 높습니다.
위 동사들을 문어에서는 주로 pas 없이 쓰지만, 구어에서는 편의상 오히려 ne를 생략하고 pas를 발음하는 경우가 더 많습니다.
(cesser 제외)
Bonne continuation ;)
Stéphanie