[틀리기 쉬운 DELF 문법 (A2-B1)]en 과 le 중에서 고민
[6강] 부사와 대명사
작성자 : 양희*
조회수 : 140
안녕하세요 선생님,
좋은 강의 감사합니다.
언제 le를 쓰고 en 을 쓰는지가 헷갈리는데요
너는 나에게 그것을 준다: Tu me le donnes.
나는 그들에게 그것을 준다: Je leur en donne. 에서 (en 대신에 le 를 쓰면 안되는것인가요?)
첫문장에서도 tu m'en donnes . 이렇게 하면 안되는 것인가요?
미리 감사드립니다!
좋은 강의 감사합니다.
언제 le를 쓰고 en 을 쓰는지가 헷갈리는데요
너는 나에게 그것을 준다: Tu me le donnes.
나는 그들에게 그것을 준다: Je leur en donne. 에서 (en 대신에 le 를 쓰면 안되는것인가요?)
첫문장에서도 tu m'en donnes . 이렇게 하면 안되는 것인가요?
미리 감사드립니다!
직목과 중성 대명사 en의 사용은, 해당 대명사가 지칭하는 목적어가 어떤 관사와 사용했는지에 따라 달라진다고 보시면 됩니다
중성 대명사 en은 목적어가 부분관사와 사용되었을 경우에 쓰인다고 보시면 되세요.
그럼 질문에 답이 되었길 바랍니다! bon courage!