[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2]작문 3강
작성자 : 박현*
조회수 : 4,929
안녕하세요 선생님~
작문 3강에 Par conséquent, nous voudrions savoir si l'école pouvait nous aider financièment. 이라는 문장에서
"pouvait"가 왜 imparfait로 쓰였는지 궁금합니다.
오히려 futur simple로 미래에 도움을 줄 수 있는지, 아니면 conditionnel로 가능성을 나타내는게 맞지않나요?
조금 헷갈리네요 ㅠㅠ
항상 빠른 답변과 좋은 수업 감사합니다 ㅎㅎ
작문 3강에 Par conséquent, nous voudrions savoir si l'école pouvait nous aider financièment. 이라는 문장에서
"pouvait"가 왜 imparfait로 쓰였는지 궁금합니다.
오히려 futur simple로 미래에 도움을 줄 수 있는지, 아니면 conditionnel로 가능성을 나타내는게 맞지않나요?
조금 헷갈리네요 ㅠㅠ
항상 빠른 답변과 좋은 수업 감사합니다 ㅎㅎ
반과거 자체는 과거의 습관적 또는 지속적인 행위를 나타낼 때 쓰지만 가정법 구문인 si 뒤에 반과거형태가 쓰이면 가능성, 조건을 나타내는 의미로
사용됩니다. 그래서 반과거를 쓴 것이구요.
si + 반과거, 주어 + 조건법 현재형이 오는 구문의 경우는 가정 (hypthese)를 나타내는 것이구요