[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B2 (신유형)]해석 질문드립니다
[31강] 듣기 1강
작성자 : 손주*
조회수 : 482
안녕하세요. 듣기 지문을 해석과 함께 보고 있는데 헷갈리는 부분이 있어 질문드립니다
la distribution de produits
이 부분이 음식을 나눠준다고 해석되어있는데, 저는 공산품 등 물품을 나눠주는 거로 해석했었습니다.
단어의 조합으로 음식의 분배라는 뜻이 된 것인지 궁금합니다.
la distribution de produits
이 부분이 음식을 나눠준다고 해석되어있는데, 저는 공산품 등 물품을 나눠주는 거로 해석했었습니다.
단어의 조합으로 음식의 분배라는 뜻이 된 것인지 궁금합니다.
produit는 제품, 물건이라는 전체적인 의미를 가지면 제품이 가전제품인지 식품인지 등은 내용에 따라 하게 됩니다. 만일 무료 음식 배급을
주제로 한 것이라면 음식물을 뜻할 것이고 물건을 나눠주는 것이라면 공산품이 될 수도 있습니다