시원스쿨 프랑스어

고은*님 안녕하세요^^
위 세가지 문장에서 왜 정관사 les를 사용하는지 질문하셨네요.

먼저 정관사는 특정 명사를 한정하거나, 어떤 대상을 총체적으로 표현하고자 할 때 사용합니다. 좀 더 풀어서 설명드릴게요.

1. 정해진 것을 말할때 (les parents de Jean) -> Jean의 부모님은 누구인지 정확하게 정해져 있을테니 정관사를 사용합니다.
2. 특정 대상을 총체적으로 말할때도 사용가능합니다. les vacaces (휴가), les mathématiques(수학)
Ce sont les mathématiques. 의 경우 수학이라는 학문을 총체적으로 말하고 있어요.
그리고 les vacances는 말하고자 하는 뉘앙스와 문맥에 따라 두 가지 형태 모두 사용 가능합니다.
Ce sont des vacances. (특별히 정해지지 않은 '휴가'를 말할수도 있고,)
Ce sont les vacances. (총제적인 개념의 휴가 또는 말하는 사람과 듣는 사람이 서로 알고 있는, 정해진 휴가를 지칭할때에도 사용가능합니다)


그리고 정관사 중에서도 단수형 le와 la가 아니라 복수형태를 쓰고 있는 이유는
les parents 은 아버지, 어머니 두사람을 가리키는 '부모님'의 뜻으로 사용하는 경우 복수로 사용합니다.
les vacances(바캉스,휴가)는 단수로 la vacance 라고 하면 '공석, 부재'의 의미를 가지기 때문에 항상 복수형태로 써야하고
les mathématiques(수학) 같은 경우는 수학학문 종류 자체가 여러가지 분과로 나뉘기 때문에 주로 복수형태를 사용합니다. ^^

도움이 되셨나요? ^^ 힘내서 문법 꼭 마스터하시길 바랍니다. :)