[FLEX UP 프랑스어]문법 문제 질문드립니다!
[본7강] 실전문제 읽기(2)
작성자 : 김정*
조회수 : 1,089
선생님
문법 마지막 문제에서
La pollution est augementée de jour en jour가 틀렸고 그 이유가 수동형이 되면 안되고 s'est augmentee나 a augmenté로 쓰여야 한다고 해주셨는데 제가 실력이 부족해서
정확히 이해가 안 갑니다..
조금만 설명 더 부탁드려도 될까요?
감사합니다
문법 마지막 문제에서
La pollution est augementée de jour en jour가 틀렸고 그 이유가 수동형이 되면 안되고 s'est augmentee나 a augmenté로 쓰여야 한다고 해주셨는데 제가 실력이 부족해서
정확히 이해가 안 갑니다..
조금만 설명 더 부탁드려도 될까요?
감사합니다
사전에서 augmenter 동사를 검색해보시면, 타동사 외에도 자동사와 대명동사로 쓰인다는 것과, 그 경우의 예문을 확인하실 수 있습니다.
자동사나 대명동사로 의미를 표현할 수 있으면, 타동사의 수동형인 être p.p 형태를 굳이 만들어서 쓸 필요가 없기 때문에 'est augmenté' 형태는 사용하지 않는 형태가 됩니다.
- a augmenté -> 자동사 'augmenter 증가하다'의 복합과거
- s'est augmentee -> 대명동사 's'augmenter 늘다, 증가하다'의 복합과거
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림