[NEW 프랑스어 기초문법]tout의 사용법
[본28강] 다들 잘 지낸다.
작성자 : 김현*
조회수 : 5,500
부정형용사의 사용법이 궁금해서 질문 남깁니다
매일 밤은 프랑스어로 toutes les nuts.라고 수업에서 들었습니다. 밤새 비가 왔다고 하고 싶을 때는 toute la nuit인가요? 발음이 완전히 같게 느껴지는데 대화에선 어떻게 구분하나요?
Bonjour, tout le monde.는 모두들 이라고 해석되는데 왜 단수인 le가 붙고 명사에 변화가 없는 지 이해가 잘 안 됩니다.du monde가 세상인 것처럼 단어의 의미에 따른 규칙인가요?
그리고 모든 상황에서 부정형용사가 제일 앞에 올 수 있는지,형용사라서 안되는 상황도 있는지 궁금합니다. (예) Tous les jours,je vais a l'ecole.
매일 밤은 프랑스어로 toutes les nuts.라고 수업에서 들었습니다. 밤새 비가 왔다고 하고 싶을 때는 toute la nuit인가요? 발음이 완전히 같게 느껴지는데 대화에선 어떻게 구분하나요?
Bonjour, tout le monde.는 모두들 이라고 해석되는데 왜 단수인 le가 붙고 명사에 변화가 없는 지 이해가 잘 안 됩니다.du monde가 세상인 것처럼 단어의 의미에 따른 규칙인가요?
그리고 모든 상황에서 부정형용사가 제일 앞에 올 수 있는지,형용사라서 안되는 상황도 있는지 궁금합니다. (예) Tous les jours,je vais a l'ecole.
les [레]와 la[라]는 발음 차이가 있기 때문에 들었을 때 차이가 있습니다.
monde 의 경우, 의미상 '사람들(복수의 의미)'을 나타내지만, 단수로 사용하는 명사입니다.
부정형용사 tout와 함께 쓰지 않더라도 단수로 사용하니 참고해주세요.
(네, 질문에서 말씀하신 것처럼 단어의 의미에 따른 규칙입니다. '세상'이라는 뜻도 가지고 있습니다)
강의에서 나누어서 본 것처럼, 부정형용사와 명사를 결합한 것이, 시간부사처럼 쓰일 경우에는 문장의 앞이나 뒤에 자유롭게 위치시킬 수 있습니다.
-> 시간 부사와 유사하게 사용하기 때문입니다.
의미상 시간 부사처럼 쓰인 것이 아니라, 단순히 명사를 수식해주는 형용사의 역할로만 사용되었을 경우에는
-주어인 명사를 수식해주는 경우-> 문장의 맨 앞에 올 수 있고
명사가 목적어나 다른 자리에 위치하면 문장의 맨 앞에 위치하지는 않습니다. 그러나 항상 명사보다 앞쪽에 위치하는 것은 맞습니다.
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림