[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1]작문 Exercice 3 문법 질문이요
[9강] 작문영역- 2강
작성자 : 이미*
조회수 : 6,233
P. 405 한권으로 끝내는 delf b1
1. J'ai perdu contact avec toi.
여기서 contact 앞에 le 가 생략되도 상관없는 건가요?
2. Je passe de meilleux moments avec ma famille.
여기서 meilleux 일까요?
최고의 순간이면 les meilleurs 라고 고치면 될까요?
3. J'étais très heureux et je me suis rappelé les bons souvenirs qu'on avait ensemble.
여기서 on étais ensemble 가 아니고 on avait ensemble도 되는건가요??
1. J'ai perdu contact avec toi.
여기서 contact 앞에 le 가 생략되도 상관없는 건가요?
2. Je passe de meilleux moments avec ma famille.
여기서 meilleux 일까요?
최고의 순간이면 les meilleurs 라고 고치면 될까요?
3. J'étais très heureux et je me suis rappelé les bons souvenirs qu'on avait ensemble.
여기서 on étais ensemble 가 아니고 on avait ensemble도 되는건가요??
1. perdre contact는 숙어처럼 쓰여서 이럴 경우 관사를 쓰지 않습니다.
2. meilleurs 가 맞습니다.
3. 영어와 조금 다른데 예를 들어 영어에서 나이물을때 be 동사를 쓰지만 프랑스어에서는 avoir를 쓰는데 여기서도 우리가 함께 가졌던 좋은 기억들이라는 의미로 avoir를 써야 합니다.