[프랑스어 왕초보탈출 3탄 / Sophie]소피선생님~질문있습니다!
작성자 : 권용*
조회수 : 3,999
선생님, 오랜만에 질문 올렸습니다^^ 1,2 탄 강의를 다 들었지만 아직도
eu가 들어간 단어들 발음하는게 헷갈리네요ㅠㅠ
단어 eux인데요, 글로 발음을 쓰기에는 애매하지만 써보겠습니다.
발음하면 '외'잖아요? 그런데 저는 선생님과 인터넷에서의 발음을 우라고 듣는 것 같습니다. eux랑 비슷한 발음의 단어인 deux,veux 단어들도 발음할 때 두,부라고 알게되었고요. 그런데 eu랑 비슷한 발음인 oe가 들어간 단어는 '외' 발음을 비슷하게 하더라구요.(heurux는 예외-애후라고 들리네요.)
전에 헷갈리는 것들은 이제 알겠는데 eu발음은 정말 모르겠네요..
Bon mercredi~
eu가 들어간 단어들 발음하는게 헷갈리네요ㅠㅠ
단어 eux인데요, 글로 발음을 쓰기에는 애매하지만 써보겠습니다.
발음하면 '외'잖아요? 그런데 저는 선생님과 인터넷에서의 발음을 우라고 듣는 것 같습니다. eux랑 비슷한 발음의 단어인 deux,veux 단어들도 발음할 때 두,부라고 알게되었고요. 그런데 eu랑 비슷한 발음인 oe가 들어간 단어는 '외' 발음을 비슷하게 하더라구요.(heurux는 예외-애후라고 들리네요.)
전에 헷갈리는 것들은 이제 알겠는데 eu발음은 정말 모르겠네요..
Bon mercredi~
프랑스어 강사 Sophie 입니다
발음에 대한 부분은 제가 글로 답변드리기 굉장히 어렵지만... 최대한 설명 드릴게요
말씀하신 대로 deux, veux 는 [두] [부] 로 들리기도하지만... dou, vous 이런 단어 (ou는 정확히 [우] 발음이 납니다 ) 발음과 비교해서 들어보면
좀 차이를 아실 수 있을 거에요
eux 가 우리나라 [외] 발음과는 달라요. 펭귄처럼 입을 움직이지 않고 [외]를 하신다 생각하시면 되는데 이게 자음이랑 합쳐지다보니
발음하는게 쉽지는 않고 발음이 다르게 바뀌어요
eu 라는 스펠링이 두가지로 말음이 돼요.
heureux [œʀø]의 발음기호를 써봤는데 앞에 있는 eu는 [œ] 발음 뒤에있는 eu는 [ø] 발음...
발음하는 원리는 비슷하지만 앞에 있는 기호는 좀더 입이 열린 상태에서 뒤에있는 발음기호는 앞에 것에 비해 입을 오무리고 발음하신다고 생각하시면 돼요
일단 발음한 방법이나 원리는 그렇고 많이 듣고 연습하셔야해요
도움이 되셨길 바랍니다
Bon courage !
Sophie 드림