[레벨 Up! 프랑스어 회화]7강 질문입니다.
작성자 : 곽태*
조회수 : 3,982
On s’est encore éloigné(e)s du sujet.
여기서 éloigné(e)s 에 s 붙은 것이 on이 복수여서라고 하셨는데요. 그런데, on sont 이 아니라 on est 로 3인칭 단수 취급하는데,
과거분사 éloigné(e)s 는 복수로 써줘야 하는건가요?
감사합니다.
여기서 éloigné(e)s 에 s 붙은 것이 on이 복수여서라고 하셨는데요. 그런데, on sont 이 아니라 on est 로 3인칭 단수 취급하는데,
과거분사 éloigné(e)s 는 복수로 써줘야 하는건가요?
감사합니다.
On은 항상 3인칭 단수로 동사변형하지만, '우리(nous)'로 복수의 의미를 갖는 경우 p.p는 주어에 성수일치시켜줍니다. (대명동사의 복합과거 형태에서 과거분사의 성수일치 규칙 적용)
도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림