[[프랑스어] 한 번에 끝내는 DELF B1]독해영역 유형1에 대해서 질문이 있습니다.
[1강] 독해영역- 1강
작성자 : 김지*
조회수 : 5,413
안녕하세요 :)
독해영역 유형1에서 문제1번 강의 내용보고 헷갈리는 점이 있어서 질문드립니다.
교재 p.232를 참고하면
조건에서 초보자를 위한 수업이여야 하고 DELF A2를 수강하기를 희망하며, 수업료가 55유로를 초과하면 안된다고 하고, 각각 선생님별로의 상황이 제시되어있는 것 중에서
M.Durand의 제시문을 보면
- cours intensif: 40 euros par heure
- pour les débutants: 30 euros par heure
- préparation au DELF B1: 50 euros par heure
라고 나와있는것에서 질문이 있는데요,
우선 조건에서 55유로만 초과하지 않으면 된다고 했으니 수업 종류 상관없이 일단 모두 55유로 밑이여서 조건을 충족하는 부분은 이해가 가는데,
강의에서 만약 DELF B1 수업이 60 유로였다고 하면 구체적인 내용을 더 봐야된다고 하셨는데, DELF B1수업이 60 유로였다고 해도 조건은 초보자를 위한 수업이여야하고 55유로 밑이니까 DELF B1은 해당하지 않음으로 그냥 무시해도 되는게 맞는건가요?! 이미 조건에 충족하는 pour les débutants: 30 euros par heure 이니까요!
그리고 plus de, moins de와 이상/이하/초과/미만 부분에 해당하는 표현이 헷갈립니다.
plus de, moins de 는 이상, 이하로 이해하면 맞는건가요?!
감사합니다.
독해영역 유형1에서 문제1번 강의 내용보고 헷갈리는 점이 있어서 질문드립니다.
교재 p.232를 참고하면
조건에서 초보자를 위한 수업이여야 하고 DELF A2를 수강하기를 희망하며, 수업료가 55유로를 초과하면 안된다고 하고, 각각 선생님별로의 상황이 제시되어있는 것 중에서
M.Durand의 제시문을 보면
- cours intensif: 40 euros par heure
- pour les débutants: 30 euros par heure
- préparation au DELF B1: 50 euros par heure
라고 나와있는것에서 질문이 있는데요,
우선 조건에서 55유로만 초과하지 않으면 된다고 했으니 수업 종류 상관없이 일단 모두 55유로 밑이여서 조건을 충족하는 부분은 이해가 가는데,
강의에서 만약 DELF B1 수업이 60 유로였다고 하면 구체적인 내용을 더 봐야된다고 하셨는데, DELF B1수업이 60 유로였다고 해도 조건은 초보자를 위한 수업이여야하고 55유로 밑이니까 DELF B1은 해당하지 않음으로 그냥 무시해도 되는게 맞는건가요?! 이미 조건에 충족하는 pour les débutants: 30 euros par heure 이니까요!
그리고 plus de, moins de와 이상/이하/초과/미만 부분에 해당하는 표현이 헷갈립니다.
plus de, moins de 는 이상, 이하로 이해하면 맞는건가요?!
감사합니다.
독해 1번 유형의 경우 지시사항에 있는 내용에 초점을 맞추어야 합니다. 즉 다시 말해 지시사항에서 기초 수업을 들을 것이고 a2 수업을 듣기를 바란다는 내용이 있다면
주어진 보기들에서 무조건 초보자 수업과 a2 수업에 해당하는 것만 따져야 하고 a1, b1 등의 수업과 관련한 내용은 신경쓰지 않아야 합니다.
plus de는 -이상, moins de -이내로 해석되는데 사실 우리말에 이상, 이하, 미만등의 표현들이 있어서 헷갈릴 수 있기 때문에 실제 시험에서는 plus de, moins de 뒤에 나오는 내용들이 지시사항에 있는 숫자들과 차이가 많이 나는 것을 예로 듭니다. 따라서 그렇게 신경 쓰지 않아도 됩니다.