[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Clara]프랑스어 연음
[본24강] 나는 프랑스에 갈 것이다.
작성자 : 한종*
조회수 : 2,402
프랑스어 왕초보탈출 1탄 clara 선생님 책 p282 근접 미래시제에서의 연음에서 Nous allons aller en France 에서 [누잘롱잘레 엉 프헝쓰]라고 연음하셔도 된다고 했는데 제가 아는 연음으로는 1.모음과 모음사이의 s, 2.복수 주어+ 모음동사 일때 3.복수 정관사+명사 일때 이렇게 알고 있는데 위의 예시는 어떠한 원리로 연음이 되는지 궁금합니다.
연음 관련 질문 주셨네요.
프랑스어 연음은 꼭 해야하는 경우와 해서는 안 되는 경우, 그리고 해도 되고 하지 않아도 되는 경우가 있는데요.
Nous allons aller en France. 에서 allons과 aller 사이의 연음은 옵션입니다.
즉, 해도 되고 하지 않아도 되는 것인데요.
aller 동사 뒤 모음이나 무음 h로 시작하는 단어 사이의 연음은 필수는 아니지만
해도 되는 경우입니다.
aller 동사 뿐만 아니라 vouloir 원하다, pouvoir 할 수 있다 동사 뒤에
무음, 무음 h로 시작하는 단어가 온다면 연음을 하셔도 됩니다.
모든 동사 뒤 모음으로 시작하는 단어가 온다고 해서 연음을 할 수 있는 것이 아니기 때문에
이러한 동사들은 따로 외워주시는 것이 좋습니다. :)
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다!