[NEW 프랑스어 기초회화]passer의 과거형
[본30강] 너 어제 뭐 했어?
작성자 : 김수*
조회수 : 1,980
안녕하세요!
passer동사를 과거형으로 쓸때, 궁금한 점이 있어서 질문드려요~
passer가 '지나가다'의 뜻으로 쓰일 때는 왕래발착동사에 해당한다고 알고 있는데,
그럼 '지나갔다' 과거형으로 쓸 때는
로 쓰나요?
그리고 passer가 '시간을 보내다'의 뜻으로 쓰일 때는 왕래발착동사가 아니라고 보고,
과거형으로 쓸 때는
로 쓰나요?
passer처럼 하나의 동사라도
동사가 사용되는 의미에 따라서
왕래발착동사로 쓰일 때는 조동사를 etre를 쓰고,
그외 일반적인 뜻을 가진 동사로 쓰일 때는 조동사를 avoir를 쓰는 건가요??
passer동사를 과거형으로 쓸때, 궁금한 점이 있어서 질문드려요~
passer가 '지나가다'의 뜻으로 쓰일 때는 왕래발착동사에 해당한다고 알고 있는데,
그럼 '지나갔다' 과거형으로 쓸 때는
로 쓰나요?
그리고 passer가 '시간을 보내다'의 뜻으로 쓰일 때는 왕래발착동사가 아니라고 보고,
과거형으로 쓸 때는
로 쓰나요?
passer처럼 하나의 동사라도
동사가 사용되는 의미에 따라서
왕래발착동사로 쓰일 때는 조동사를 etre를 쓰고,
그외 일반적인 뜻을 가진 동사로 쓰일 때는 조동사를 avoir를 쓰는 건가요??
passer 동사 관련 질문 주셨네요!
passer 동사에 관해 아주 깊게 이해하고 계시네요!
passer는 문맥에 따라 '시간을 보내다'와 같은 의미로 사용할 수도 있고,
물리적으로 '지나가다'라는 의미로도 쓰일 수가 있습니다.
후자의 경우 왕래발착 동사에 해당하므로 조동사 être와 함께 사용하는 것이 옳은 반면,
'시간을 보냈다'와 같은 의미로 문장을 만들 경우, 일반동사로 취급하여 조동사를 avoir로 갖는 것이 옳습니다. :)
이외에도 sortir (나가다)의 경우에도 왕래발착동사로 사용되는 경우 물리적으로 주어가 '나가다'라는 의미가 되는 반면,
타동사로서 예를 들어 sortir la poubelle(쓰레기통)으로 쓰는 경우 '쓰레기통을 내놓다'의 의미로도 활용이 된답니다! :)
하나의 동사라도 사용되는 의미에 따라 복합과거에서 조동사를 être나 avoir로 가질 수 있다는 점 기억해 주세요!
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다 ! : )