[술술 써지는 프랑스어 초중급 작문]avoir l’opportunité
[4강] 저녁 파티에 친구 초대하기
작성자 : 이지*
조회수 : 4,100
안녕하세요.
Comme tu le sais, notre groupe d’amis n’a pas eu d’opportunité de se réunir après nos études.
해당문장에서 l’opportunité가 아닌 d’opportunité인 이유가 무엇인가요?
부정의 de인건가요? 부정의 de는 부정관사가 오는경우에만 해당하지 않나요?
Comme tu le sais, notre groupe d’amis n’a pas eu d’opportunité de se réunir après nos études.
해당문장에서 l’opportunité가 아닌 d’opportunité인 이유가 무엇인가요?
부정의 de인건가요? 부정의 de는 부정관사가 오는경우에만 해당하지 않나요?
부정의 de가 맞습니다. ‘~할 기회를 가지다’라는 뜻으로 ‘avoir une opportunité de’ 또는 ‘avoir l’opportunité de’를 쓸 수 있는데,
여기서는 선생님께서 ‘한 번의 기회도 없었다’ 라는 의미로 ‘une opportunité’에 대한 부정으로서 부정의 de를 사용하신 것 같습니다.
notre groupe d’amis n’a pas eu l’opportunité 라고 정관사로 쓰셔도 됩니다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 수강생분의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!