[NEW 프랑스어 기초문법]제목
[본36강] 나는 음악을 들으면서 일한다.
작성자 : 정은*
조회수 : 113
안녕하세요.항상 잘 듣고있습니다.제롱디프는 주절의 주어와 시제가 동일한 경우에만 사용할 수 있다고 하셨는데,만약 주절에 복합과거시제가 나오고 종속절에 반과거시제가 나오면 제롱디프를 사용할 수 있나요?복합과거와 반과거시제 둘 다 과거시제이니 될 것 같으면서도 시제이름이 다르니 또 안 될 것 같기도 하고요.예문을 만들어보면 Jean a vu sa mère quand il parlait avec un ami.이 문장에서 제롱디프를 쓰면 Jean a vu sa mère en parlant avec un ami.이렇게 써도 되는지 궁금합니다.감사합니다.
좋은 질문입니다. :)
가능합니다. 예문도 잘 쓰셨어요!
복합과거와 반과거는 디테일한 특성은 다르지만 같은 과거 시제로 묶을 수 있기 때문에
특수한 경우가 아니라면 제롱디프 형태로 바꿀 수 있습니다. 도움이 되셨길 바랍니다 :)
-Emma 올림