[프랑스어 왕초보탈출 2탄 / Clara]나이 표현 질문 - 1살 이하인 경우?
[본2강] 우리는 서른 살이다.
작성자 : sk*
조회수 : 4,045
안녕하세요, 활기차고 좋은 수업 감사합니다.
1살은 avoir un an, 이후로는 avoir + 숫자 + ans 이라고 가르쳐주셨는데요, 1살 미만인 경우는 어떻게 표현하는지 궁금합니다.
1. 나이 표현 : 한국에서는 아기에 대해 3개월, 7개월 아기 등으로 구체적으로 표현하는데 불어도 마찬가지인가요?
avoir + 숫자 + mois 로 동일한지, 아니면 이런 영아의 경우는 다른 표현 방법이 있는지 여쭤봅니다.
2. 아기의 나이 질문하는 방법 :
몇개월인 아기임이 분명해도 Elle(il) a quel 'age'? 등으로 물어보나요? 아니면 quel 'mois'라고 하는지요.
혹은 통상적으로 아기의 나이를 물어보는 표현이 있나요?
감사합니다.
1살은 avoir un an, 이후로는 avoir + 숫자 + ans 이라고 가르쳐주셨는데요, 1살 미만인 경우는 어떻게 표현하는지 궁금합니다.
1. 나이 표현 : 한국에서는 아기에 대해 3개월, 7개월 아기 등으로 구체적으로 표현하는데 불어도 마찬가지인가요?
avoir + 숫자 + mois 로 동일한지, 아니면 이런 영아의 경우는 다른 표현 방법이 있는지 여쭤봅니다.
2. 아기의 나이 질문하는 방법 :
몇개월인 아기임이 분명해도 Elle(il) a quel 'age'? 등으로 물어보나요? 아니면 quel 'mois'라고 하는지요.
혹은 통상적으로 아기의 나이를 물어보는 표현이 있나요?
감사합니다.
나이 관련 질문 주셨네요!
1살 미만의 영아의 경우에도 avoir 동사를 활용해 주시면 되는데요.
~살이 아닌, ~달이기 때문에 그에 해당하는 단어인 mois를 함께 써주시면 됩니다
avoir ~ mois.
1. 프랑스에서도 아기의 나이를 이야기할 때 avoir ~ mois를 활용하여 구체적으로 몇 달인지 이야기합니다.
2. 아기의 나이를 질문할 때는 따로 다른 표현을 활용하지 않고 il a quel âge ? 또는 elle a quel âge ?를 활용합니다 :)
답변이 도움이 되셨길 바라며 앞으로도 파이팅 하시길 바랍니다 !