[프랑스어 왕초보탈출 1탄 / Sophie]우리는 책을 찾습니다
작성자 : 박지*
조회수 : 2,389
Nous cherchons des livres
우리는 책을 찾습니다.라고 배웠는데
우리는 책들을 찾습니다. 아닌가요?
우리는 책을 찾습니다는
Nous cherchons un livre 인거같은데
잘모르겠네요
우리는 책을 찾습니다.라고 배웠는데
우리는 책들을 찾습니다. 아닌가요?
우리는 책을 찾습니다는
Nous cherchons un livre 인거같은데
잘모르겠네요
프랑스어 강사 Sophie 입니다.
Nous cherchons des livres 에서 livres 는 복수가 맞습니다.
다만 한국어 번역상 '책들'이라고 하면 자연스럽지 않아서 책을 찾습니다 라고 번역만 한 것입니다.
의미상은 복수입니다.
Bon courage !
Sophie 드림