[프랑스어 중급 문법·작문]보여대명사 관련 질문있습니다!
작성자 : 문예*
조회수 : 7,278
Avez-vous besoin des ciseaux ? 로 질문해서
Oui, j'en ai besoin. 으로 중성대명사 en으로 받아줄 수 있다고 나와있는데,
des ciseaux가 de+les가 축약된 형태니까
대답할 때 직접목적보어대명사로 받아줘서
Oui, je les ai besoin de 로도 대답할 수 있나요?
je les ai besoin de 는 프랑스어에 없는 문장입니다.
'de + 명사'의 형태를 대명사로 받을 때는 언제나 중성대명사 en을 사용하며,
말씀하신 것처럼 de와 les를 따로따로 분리해서 받아줄 수 없습니다.
답변이 도움이 되었길 바라며, 수강생분의 프랑스어 학습을 응원합니다.
감사합니다!